老故事帖13

jarita

过几天，快要两年了...........
铭娘 发表于 2009-8-5 16:06

那么还正常阿，我说你的法语

我在澳洲上过两个学期的法语 （一个学期在认识LG之前，另一个在认识之后）
然后看star academy，看attention a la marche
最重要还是在怀孕的时候和那些专业的医护人员说话、聊天
听多了，然后在有关怀孕/bb/家长之类的杂志看，发现原来这个字那个字是怎样怎样写的

最重要还是要 多多多多多多。。。听！！！
就像bb那样

jarita

你是自动的，还是手动的？？？？
我原来考驾照，都不考这个屁股往后到的停车，只要在大马路上能靠边停就好了...
不过，我现在也能把车屁股摆得好好的了 ...
铭娘 发表于 2009-8-5 16:09

手动的
考了手动哪个动都能开

hnassoy

那么还正常阿，我说你的法语

我在澳洲上过两个学期的法语 （一个学期在认识LG之前，另一个在认识之后）
然后看star academy，看attention a la marche
最重要还是在怀孕的时候和那些专业的医护人员说话、聊天
听多 ...
jarita 发表于 2009-8-5 20:54

我都来三年了
法语还是巨烂

jarita

我歪歪斜斜的回来了
这双高跟不是一般的酷刑
葵花开 发表于 2009-8-5 18:53

是吗？
我替你解忧吧
几号？
39可以给我
38勉强可以

jarita

但是，我弄了几下子，觉得好简单的呀，我就不明白，上路为啥会挂错呢？而且，车子不一样，会不会练了没用呢？
不过，听师傅您的建议，等下徒儿再去练习一下 ...
铭娘 发表于 2009-8-5 20:21

是啊，车子不一样，换5挡的时候可能不一样的
有些要从空挡90度往右再向前
有些直接靠右往前

jarita

我都来三年了
法语还是巨烂

hnassoy 发表于 2009-8-5 20:57

我差8天就3年（不计之前来度假的断断续续的大概1年半多）
你学过基本的法语不？
我大概因为上过基本的（那两个学期），所以之后比较容易上手
日常交流OK了
最关键是怀孕的时候，真的学很多

你也怀孕试试看

jarita

花不在阿？
不是怕白送了鞋子吧？
我不是认真的，花
不要穿你旧鞋

hnassoy

我差8天就3年（不计之前来度假的断断续续的大概1年半多）
你学过基本的法语不？
我大概因为上过基本的（那两个学期），所以之后比较容易上手
日常交流OK了
最关键是怀孕的时候，真的学很多

你也怀孕试试看 ...
jarita 发表于 2009-8-5 21:06

学过基本的
听还可以
说不行
主要是平时不用
只有去PP家才说几句

jarita

学过基本的
听还可以
说不行
主要是平时不用
只有去PP家才说几句
hnassoy 发表于 2009-8-5 21:08

就是了
快去qj
怀孕后，有很多机会接触别人，要解析事情，一次两次之后就会流畅很多

hnassoy

就是了
快去qj
怀孕后，有很多机会接触别人，要解析事情，一次两次之后就会流畅很多
jarita 发表于 2009-8-5 21:10

现在去QJ
怀孕时候在大马
用不上法语

ma_en_ma_en

我第一次去马塞，挺乱的，到处是阿。。。比真正的法国人还多。。。还在马路上看一男的穿个TEE，背后的图是法国地图，但是上面的颜色是阿尔及利亚的国旗。。。当时我们就很崩溃。。。 ...
Estella-Jun 发表于 2009-8-4 21:56

我都不感到吃惊了

ma_en_ma_en

去马赛你没去看看马恩
hnassoy 发表于 2009-8-4 22:00

她不乃我

ma_en_ma_en

嗨，我到马塞才想起来，忘记带马恩的电话号码了。。。
Estella-Jun 发表于 2009-8-4 22:03

哼
不被重视。。。 。。。

铭娘

手动的
考了手动哪个动都能开
jarita 发表于 2009-8-5 20:56

那你来法国还要考？？？
我来法国之前一点法语也没学，本来在大学的时候，自己报名弄了一个法语课程，但是，觉得好不容易英语没问题了，还弄个法语，太累了，那个时候，俺也没怎么打算嫁个俺家大象，所以，就没怎么认真的学。到了法国，是有孩子了，所以，也就没法去上学。我就是懒，什么东西，不到万不得已，不会学习的。

ma_en_ma_en

我发现我回家这1个月，他们爷俩儿都有长进，一个做饭比以前强多了，另外一个在车上老实多了
看来要教育他们独立，回国是个好办法。。。
Estella-Jun 发表于 2009-8-4 22:15

说的我都想在我男人身上试试