找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

崇洋迷外的心理从何而来

22
回复
1886
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-7-22 13:19:42

新浪微博达人勋

我打岔问句无关的, 谁法语好啊,能告诉下,崇洋媚外 怎么说。 或者法语里面有这个词存在的可能吗?
2009-7-22 13:35:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

比较接近的, 可能是culte exotique
2009-7-22 13:37:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好像不完全一样
2009-7-22 13:46:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lz所表述的例子出现之前,国内媚外的人就已经很多很多了
2009-7-22 14:05:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个首先其次等等貌似都是21世纪才曝光率比较高的问题。。。而崇洋媚外已经有上百年历史了吧
2009-7-22 14:59:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

是否因为西方国家不存在崇洋媚外的现象, 所以没有崇洋媚外一说???
2009-7-22 16:37:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

各有千秋罢了
2009-7-22 17:04:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

崇洋的这个洋指洋人,就是指欧美人。
这个词适合于欠发达的国家,欧美的人不会自己崇媚自己的。
这种现象这个应该是与国力有关。
中国唐朝的时候,是洋人崇中媚华的时候。
2009-7-22 17:06:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

压根没看懂楼主想说什么
2009-7-22 17:28:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

很难看懂吗?我看懂了

食品是监管体制问题,也可以与楼主的第三点连接

社会保障我有一个阴谋论的想法,低社会保证可以保证高的银行储蓄率促进国有与民营资本的发展。在政治层面上让大部分人处于需求金字塔的下层,使生理要求大于民主要求。

法律公证就是体制的问题了,是球员也是裁判,贪污腐败肯定会发生。

至于最后一句:

中国有着五千年的悠久历史, 地大物博, 人民勤劳勇敢, 有着社会主义制度的无比优越性. 但是, 很多中国人的希望就寄托于让他们的后代到西方去学习和生活, 享受西方的生活方式, 用西方人一句话来形容, 就叫做用脚来投票. 这就是崇洋迷外心理的主要根源吧.


大概这就是根本原因吧,人是自私的,当一个环境无法保证人的私有财产,人就会离开
2009-7-22 21:44:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

11# Gregory_Wang

我不相信阴谋论, 不过社会保障确实避免了人际关系的彻底金钱化.
2009-7-23 07:37:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请注意错别字,崇洋媚外Not崇洋迷外。
2009-7-23 13:18:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 lili-chou 于 2009-7-23 14:23 编辑

xénophillie媚外,媚外的人,比较亲外国人的
flagorner les étranger;courtiser les puissances étrangères;obséquieux devant les étrangers
这些都是相近的意思
与xénophobe 讨厌外国人的人(=racisme ) 相对的
一个是媚外的,一个是排外的
2009-7-23 13:19:21

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-7-23 13:22:45

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部