找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 萱轩阿牛

这回的婆婆家能不能去?

50
回复
2664
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

那又怎样?  
俺们不读书的也时不常地很有建设性
windtalker 发表于 2009-7-21 20:51

我拉着你的手
跟党走
2009-7-21 19:55:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个,不难办吧,医生说最好有亲戚的城市,无非就是让你能有个照应。你PP这么说起来感觉也不能大指望上她,那,去哪个地方不都一样么。

如果住在巴黎,要享受阳光沙滩,就不如去离巴黎近的海滩,折腾到南边去,是不是太远了,对身体也不好吧。比如可以去诺曼底啊,租个gite,或者带厨房的公寓,自己做饭吃,顺便玩玩海滩,也挺休闲的。

我觉得不要长途跋涉了,我当年怀孕4,5月的时候开车从巴黎到西南部边境,一路玩了两个星期,仗着自己身体好,以为没事,其实回来例行检查,说是太劳累,宝宝发育有点小,后来直到分娩,宝宝的个子都很小,还早产,好在现在全都赶上去了,也非常健康,否则我真的要后悔死了。

下次一定只去近的地方好好保养。
2009-7-21 21:23:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

父母来法国,跟婆家见见面,沟通一阵子也很有必要的。如果一周太长,可以缩短点日期,反正住宿也不是很方便,我想楼主的老公也能理解,婆婆也能同意。
2009-7-21 22:17:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得隐形的主意不错,有可行行

楼上mm说沟通,沟通不一定要住在一个屋檐下的,而且我觉得保持一点距离的沟通结果更好点

况且还语言不通。子女要么一刻不停的翻译,要么大家就做沉默状
2009-7-21 22:33:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得隐形的主意不错,有可行行

楼上mm说沟通,沟通不一定要住在一个屋檐下的,而且我觉得保持一点距离的沟通结果更好点

况且还语言不通。子女要么一刻不停的翻译,要么大家就做沉默状 ...
午夜飞翔 发表于 2009-7-21 23:33

我就是~~吃个饭 不够累的呢~~
2009-7-21 22:34:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这种情况还是住宾馆的好,想想父母难得来一次,高高兴兴的,万一婆婆给个脸色多难受啊
2009-7-21 22:37:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我就是~~吃个饭 不够累的呢~~
隐行的人 发表于 2009-7-21 23:34


和你拉拉手

虽然不是我婆婆

是我妹妹的婆婆

最后我们家的孩子全上了,采取人盯人的战术

百忙之中填口饭
2009-7-21 22:37:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lz有顾虑的话还是让父母住旅馆什么的。毕竟自由些,轻松些。要不让你的父母跟旅游团,你陪老公去他妈家。不知道是否可行?
2009-7-21 22:57:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我婆婆老是问我妈妈什么时候去那边玩. 我都从没安排过. 我感觉跟妈妈在一起还不如跟婆婆在一起.
2009-7-22 11:17:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

感谢大家的回复,最新情况更新: 打了N多电话预订公寓全部订满,:eek:再次和劳工商议此事。他的解决办法是:由他来承担所有家务,而且一旦有一个人感觉不爽我们就撤。

有老公如此保证,再加这么零时性的预定公寓确实有难度,否则就是花上正常价格的两倍,银子方面也不能完全忽略不计阿。

本周六出发,有新情况再回来汇报。
2009-7-22 13:47:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Il faut faire attention si vous êtes en congé maladie, il y a de plus en plus de contrôle médical, il y a des horaires à respecter ...
mais si vous informez à votre sécu et demande leur accord, ...
DOLPHINE 发表于 2009-7-21 20:22


谢谢MM提醒,医生给开了一个可以外出的证明。但只限于在婆婆家里,而且还有固定的钟点外出。
2009-7-22 13:48:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个,不难办吧,医生说最好有亲戚的城市,无非就是让你能有个照应。你PP这么说起来感觉也不能大指望上她,那,去哪个地方不都一样么。

如果住在巴黎,要享受阳光沙滩,就不如去离巴黎近的海滩,折腾到南边去,是不 ...
deneuve 发表于 2009-7-21 22:23


这次的车程约两个小时, 没有打算超负荷奔波。到达目的之后,也就是附近的海边晒太阳。 我也有些担心路途颠簸,因此取消了很多原本想去的景点。
2009-7-22 13:51:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我就是~~吃个饭 不够累的呢~~
隐行的人 发表于 2009-7-21 23:34

我是对着法国人讲中文对着中国人讲法语
脑子全乱了
2009-7-22 13:53:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

父母来法国,跟婆家见见面,沟通一阵子也很有必要的。如果一周太长,可以缩短点日期,反正住宿也不是很方便,我想楼主的老公也能理解,婆婆也能同意。 ...
spring 发表于 2009-7-21 23:17


是啊, 老公理由之一:双方父母见面和沟通很重要。 我只是担心辛苦和打扰了婆婆的日常生活,因为婆婆还没有退休,每天需要去上班。我又是一个大肚子,很多家务帮不上忙。若是我们白天外出参观什么,晚上回来我爸爸妈妈估计也没有力气了来做什么了。

还好,现在劳工建议由他来操持主要家务。 (期待着他处理好一切把)
2009-7-22 13:55:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得隐形的主意不错,有可行行

楼上mm说沟通,沟通不一定要住在一个屋檐下的,而且我觉得保持一点距离的沟通结果更好点

况且还语言不通。子女要么一刻不停的翻译,要么大家就做沉默状 ...
午夜飞翔 发表于 2009-7-21 23:33


哎, 语言和生活习惯是我最大的顾虑。 特别是翻译:他们有5个人,而我只有一张嘴阿
2009-7-22 13:57:18

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部