找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 乃依组特

公司马上要派我去国内做项目,钱应该怎么谈?

17
回复
2113
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

expatrié is not possible, if you have chinese passport.
but they should pay you at least all the travailling expenses.
hellostranger 发表于 2009-7-20 17:27


expatriation跟国籍没关系。 中国人在法国工作,被派回中国去的话,算作外派合同是很正常的事情,关键得跟公司谈。
2009-7-25 21:28:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

是SSII,跟客户去中国做项目。8月中旬就要去(假期变成只有2周了。。。。)

6周国内,2周法国。

有关钱,公司今天第一通电话的意思是remboursement en frais réels,没有提起他额外的,很没诚意的样子...

我这种 ...
乃依组特 发表于 2009-7-17 22:25


expatraite是长期的,至少1年以上,才能称作外派,外派是包住房包孩子上学等等的。。

你这太短了,最多算作是个出差。。。
2009-7-25 21:30:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主这个老板和我前老板有一拼  我当时回国休假  我老板刚好在广州  他碰上了难题  叫我去广州  但是叫我去找广州的朋友借宿  这样他就不用给我付旅馆费了     我当时火大呢  我休假被你叫去干活不说  连旅馆费都要省啊   当然打死都不能去了   后来我前老板黑着脸回到了法国  那趟差事他可是没少烧钱  有个单子整个做坏了,,,,,
2009-7-25 21:41:12

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部