老故事贴11

葵花开

俺想给花儿看看俺昨天花10多块钱买的便宜包，可是说文件太大，传不上来。俺想去改小，可是又改不了，咋办呢？
HCYELLA 发表于 2009-7-21 12:38

用PAINT改

葵花开

我去看了
你真够坏的
估计那边已经疯掉了
hnassoy 发表于 2009-7-21 12:38

呵呵呵呵呵
我笑颠了

葵花开

哈哈,
葵花好坏阿
那厢气得直跺脚了应该
MonieVyain 发表于 2009-7-21 12:43

是哇是哇
气S她

葵花开

http://bbs.revefrance.com/thread-925859-1-1.html

谁帮偶翻译下阿？？？？？？？？必有重谢阿
pangqiu123 发表于 2009-7-21 12:44

这玩意真不会
实在不好意思
太专业了

蓝月

葵花你又被点名了哦，ZONE INTERDITE。

ejfrance

可以的，你多走走，我周六走了半天，周日见了2滴血，后来休息好了，又没感觉了。
蓝月 发表于 2009-7-21 12:42

好，那我每天湖边走走去，看来这个生产还是挺重大得任务啊。。。

p.s 我重了18kg，强不？以前腰1尺9，现在惨不忍睹。。。我觉得我象个大象了。。。

l-w-y-j

http://bbs.revefrance.com/thread-925859-1-1.html

谁帮偶翻译下阿？？？？？？？？必有重谢阿
pangqiu123 发表于 2009-7-21 12:44

太专业了，我翻了一下手边的科技词典，没找到相应的。
如果口头说说，兴许还能表达，要用专业词语，
对我来说难度相当大啊！(rf8rf)

葵花开

葵花你又被点名了哦，ZONE INTERDITE。
蓝月 发表于 2009-7-21 12:47

哪里哪里？
什么什么？

魍魉姬

我得经验是，去泰国得最佳时期是12月到2月份，那里正好是雨季前期，风景绝对美，天气又好，选个好点得酒店，都不要出去，天天待酒店里都感觉舒服，当然是靠海得那种。。。

购物嘛，曼谷有个地方我忘记了，是个大 ...
ejfrance 发表于 2009-7-21 12:38

挖。真好。。。我其实顶多也就跟团去逛逛。。。
再考虑报中国的团还是报法国的团的区别。。。
毕竟我不会泰文。虽然泰国有一个老同学。但也懒得打扰她了。

蓝月

哪里哪里？
什么什么？
葵花开 发表于 2009-7-21 12:48

看帖子标题。

MonieVyain

是哇是哇
气S她
葵花开 发表于 2009/7/21 12:47

花儿被点名了

nikittache

呃，我刚来没多久，还没赶上认路。。。靠近哪里得？ 那我每天准备面包大餐？
ejfrance 发表于 2009-7-21 12:44

那个正方形的广场，应该算市中心了吧， 星期二和星期五都有早市的........

魍魉姬

http://bbs.revefrance.com/thread-925859-1-1.html

谁帮偶翻译下阿？？？？？？？？必有重谢阿
pangqiu123 发表于 2009-7-21 12:44

内个。 你先自己努力一下。我饭完了。给你看一下。。。

蓝月

好，那我每天湖边走走去，看来这个生产还是挺重大得任务啊。。。

p.s 我重了18kg，强不？以前腰1尺9，现在惨不忍睹。。。我觉得我象个大象了。。。 ...
ejfrance 发表于 2009-7-21 12:48

强的，不过你基数小啊。

隐行的人

看帖子标题。
蓝月 发表于 2009-7-21 12:49

算骂人马？