法语中偷，抢的区别

Vicente · 2009-7-1 15:06:49

偷 voler piquer cambrioler

抢 arracher piller
我爱请客发表于 2009-6-30 14:33

一看就是经常办事的。。。。。。。。。。。

suisuo1985 · 2009-7-1 23:27:50

说实话有一次我朋友被抢陪他去报警
都没有听到以上这些词他们就用 VOLER PAR VIOLENCE 表示抢

suisuo1985 · 2009-7-1 23:30:07

补充一下 CAMBRIOLER 特指趁屋主不在家的时候进屋连锅端
行话踩空门来着？

joseph.hu · 2009-7-1 23:32:36

偷还可以用俗语 FAUCHER 来表示

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册