嘴痒吵架专区（实在憋不住要吵架只准进这里）

Moonlarme

前排观望

lucars

地板围观

凯风自南

地下室躲着

apang

我想问问斑竹， 那个“阿们”为什么用复数的们， 是否有什么讲究， 还是译音，
可以用门或们

第二，    sans indiscrétion,    你是  catholique ou protestant


阿门אמן为希伯来语，由词根hemet(אמת) vérité而来
在基督教传统中，直接翻译为愿此坚立，惟愿如此，或者ainsi soit il
但更加深入的意思是确然如此，véridique
中文译作阿门，的确是音译，不过中文圣经翻译其实是由很多博学之士深切祈祷，蒙主祝福而翻译的，其中很多地方的语言学造诣是很高的，正如英文圣经在语言上是上等的英文一样，中文圣经用语对于近现代日常中文的影响也颇大。在很多小地方的考虑也是很值得考究。
我考虑了一下，有些想法，不过又害怕我说的不对，我的研究比较粗浅，而且我学习希伯来语只有短短的一年。你可以去http://www.douban.com/group/messiah/
这个豆瓣小组具体询问。

也许们有众人的意思？或者复数（希伯来语里阳性复数也是这个音结尾）有一种同在的意思？
也许门是简化的，也许可以在古代中文经典找到一些reference（很多都是有不错的联系的）
我是protestant

愿主祝福你
שלום

猫咪VS鱼片

前排占位，以后混此版定会常来此地。。

和谐

我看完了那几个被锁的帖子想骂娘
正好这开了 我发泄一下啊 没有形象了 大家ws我

感觉那个id天绘自然脑残的厉害 丫是不是有偏执狂啊  要不然就是被害妄想症 整天苦大仇深跟祥林嫂一样 一提到MY跟打了鸡血似的  什么 ...
冰凉雪白 发表于 2009-6-5 00:51

我很赞同，受不了他，我反复的说这里所谓的MY要想真有点气场，就多读书，多读经典西方政治名著，在知识储备上下功夫，20年后还以为喊几句口号就能推翻点什么未必太幼稚，20年前没戏，20年后更没戏。我几乎没见一个这里所谓的MY人士拿出点像样的东西，除了嚼豁烂的了什么五毛啊，菊花啊，和着他们天天就在这样的环境里生活吗？听的都是无毛，见的都是菊花，这样的人要抢中国的政权，你放心吗？我是不放心。今天为20年前的学生流点眼泪就算“民主”了？积极了？那这民主也太不值钱了，怪不得烂大街了。

我不反对这里的MY，但是也要做的敬业一点，除了流点不值钱的眼泪，和写点梨花体的酸诗，还会什么？我甚至都没见过天晦自然有码字过50的帖子，这里的MY的分子是不是都犯了书写技能障碍？所以该吃药吃药，该看病看病，没有东西就别给MY丢脸。

达妮娅

就天绘自然那SB玩意，每天叫嚣什么自由呀、民主呀。好好的词，从Y嘴里出来，都变形了。

不是造谣，就是在那里给别人扣帽子，头上还要顶一“民主”。操，你是不是每天早晨起床头都要被门夹一下，或者是要被驴踢上一脚呀？

怎么感觉Y的随时都在的样子？像这样的，就是属于缺爱的，每天就知道窝在旮旯里，胡思乱想，打听别人隐私。

要生理、心理稍微正常一点的人，也不会这样。再八卦的女人，也不过如此了。估计Y到现在也都还是一处男，憋久了，性取向都会出问题。

这B一出口，不是屁眼就是菊花。我其实就是想问一句，你是不是被干得太多了，心里有阴影了呀？

这些每天在论坛上愤世嫉俗的，多半在现实生活中是怂蛋，得不到发泄，跑网上来JJYY了。没事就叫什么 “就缺陈胜、吴广了”。

操，就缺陈胜、吴广是吗？有本事，你Y就去揭杆而起呀。就知道在网上放屁，也亏你是个带把儿的。要哪个JM以后遇到像你这样的怂蛋，那真是倒了八辈子邪霉。

要不是被禁言了，这版还真是难得稍微清静一点。

小唐遺風

群眾的眼睛是雪亮的....

iu123

坚决同意，我一来时政就看到那个自然说了两个5毛、菊花，然后就是满嘴民主民主民主民主自由自由自由自由，还有就是赶紧翻译成法文，让老外给中国政府施压解救中国人民。。。。。。如此反复循环

apang

怎么像批斗会啦，回头当心打了鸡血的回来骂你们