找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: liliboulay

p336是什么人决定谁胖谁瘦?p337嘴巴里三角形的肉

5007
回复
212708
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

哦。学校里有没有发的?
mathisle 发表于 2010-2-28 20:36



    没有啊,MATHIS的学校有发吗?
2010-2-28 21:33:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

中文好好
小牛妈 发表于 2010-2-28 20:48


大海里捞出针来了

今天我下载了冬奥会开幕式在看,Alice在我边上玩游戏,我们俩各用各的电脑,相安无事。 看了一会儿我这边电脑屏幕上出现中国队出场时,她可能听到解说员说了一句法语:République populaire de Chine,接着又说了一句英语:People's Republic of China 就突然不玩游戏了,跟我一起看开幕式,我估计她听懂了Chine这个单词,就故意问她:你看得懂吗?

她说:看得懂呀,刚才我听到China就是中国呀

没想到她居然能从一大堆她根本就不懂的单词里分辨出她所学会的为数不多的英语单词。
2010-2-28 21:39:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

真逗,太能联想太能总结了。
yola 发表于 2010-2-28 21:10


画我祖国好河山

不谦虚地说,她的词汇相对她的年龄来说是比较丰富,比如今天晚上,我让她写字,但是我自己去做自己的事情了,回来的时候发现她只写了一点就停下来在边上的另外一张纸上乱画,我不太高兴地问:让你写字,你在这儿瞎画什*么呢?

她笑嘻嘻地脱口而出:画我祖国好河山


我被她逗得忍不住笑了。
2010-2-28 21:43:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Alice 的相像力真的超强呀。
走遍世界011 发表于 2010-2-28 21:33



  呵呵,小孩子的视野就是跟大人不一样呀, 也只有小孩子才会想到这些话,大人看到这些打扮都习以为常了,谁会想到去形容一下呀。
2010-2-28 21:46:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顺便问一下,上大班是不是有专门的书,分法语,阅读和数学,我在家乐福看到,买了阅读和数学,现在 ...
mathisle 发表于 2010-2-28 20:06



我也买了一本是大班的和CP合订本,只有法语没有数学,我暂时也不打算买数学了,因为我觉得国内的那种数学书挺适合她的。

不过现在遇到点困难,是理解方面的,我正想问你。


图上的8、9两题,她就不能独立完成,不仅仅是这两题,还有一些其它的应用题也需要我提示一下她才能做出来,问题出在她拿到一个应用题首先读不利索,要我先帮她读一遍,她才能开始做,做的时候如果关键词不明显的问题,她就经常分不清是加法问题还是减法问题。 我得提示她要列加法算式或者减法算术她才能做出来。

请你帮我看看第8和第9题怎么讲,小孩子才会容易理解。


DSC_8307.JPG
2010-2-28 21:52:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不统一的, 我给她买过不同版本的练习本
bonzai 发表于 2010-2-28 20:15


你买的大班的书都是些什*么内容呢?  我买的那本就只有一些单词和字母还有图片,书还特大,特重,一页也没几个词。
2010-2-28 21:54:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

他的兴趣和爱好可能会比较法国化,小孩的兴趣和爱好会随大众的,以前我女儿喜欢看喜羊羊与灰太狼,这 ...
bonzai 发表于 2010-2-28 19:41



    嗯,小孩子是喜欢随大流,我还希望Alice能对法语方面的动画片更感兴趣呢,不过现在她还是对中文的内容更感兴趣,对法语和英语的兴趣泛泛,只有我让她看她才看,如果我什*么都不说,她首先打开的肯定是中文的动画片。


最喜欢做数学,其次是写中文,法语的让她写她也写,不让她写,她从来不会主动写一写的,法语的故事也不怎么爱读,别人读给她听她也喜欢听,让她自己读她就不情愿,可能是认识的单词比较少,读起来比较困难,所以不愿意读。
2010-2-28 22:01:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 bonzai 于 2010-2-28 22:08 编辑
你买的大班的书都是些什*么内容呢?  我买的那本就只有一些单词和字母还有图片,书还特大,特重,一页也 ...
liliboulay 发表于 2010-2-28 21:54



    什*么内容我不好仔细说, 不过可能都差不多,我想
2010-2-28 22:01:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 bonzai 于 2010-2-28 22:08 编辑
嗯,小孩子是喜欢随大流,我还希望Alice能对法语方面的动画片更感兴趣呢,不过现在她还是对中文的内 ...
liliboulay 发表于 2010-2-28 22:01



    她中文好,更看得懂中文片,另外,可能认识的华人比法国人多,所以对中文就更感兴趣了。不知道是不是这样?
2010-2-28 22:06:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

她中文好,更看得懂中文片,另外,可能认识的华人比法国人多,所以对中文就更感兴趣了。不知道是不 ...
bonzai 发表于 2010-2-28 22:06



    其实她认识的法国人还是比中国人多,只是她用中文表达起来比较流利些,而用法文有很多她想说的话无法流利地表达出来,但是听力方面法语的她也能听懂,不知道她怎么就不是很爱看法文的动画片。
2010-2-28 22:11:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 4287# liliboulay


    觉得你做得挺好的,Alice的天赋得到了很好的发展。
2010-2-28 22:17:52

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

画我祖国好河山

不谦虚地说,她的词汇相对她的年龄来说是比较丰富,比如今天晚上,我让她写字,但是我自 ...
liliboulay 发表于 2010-2-28 21:43

觉得她有点上个世纪八十年代的气质呢。
2010-2-28 22:18:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实她认识的法国人还是比中国人多,只是她用中文表达起来比较流利些,而用法文有很多她想说的话无 ...
liliboulay 发表于 2010-2-28 22:11



    像这么小的孩子对多元文化的接受能力还是有限度,一般都会有所侧重的,中文动画片和法文动画片里的思维形式还是很不一样的,语言的不同还是其次,可能ALICE已经看惯,也听惯了中文式的动画片。
2010-2-28 22:18:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

大海里捞出针来了

今天我下载了冬奥会开幕式在看,Alice在我边上玩游戏,我们俩各用各的电脑,相安无事 ...
liliboulay 发表于 2010-2-28 21:39



    有女如此 夫复何求
2010-2-28 23:59:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没有啊,MATHIS的学校有发吗?
bonzai 发表于 2010-2-28 21:33



    MATHIS 只有中班,没有的,只有老师自己复印的一些东西,是我老公说到大班就有教材了,所以我想确认一下
2010-3-1 03:44:06

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部