找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: b_612

2009 图卢兹美院 concours,考前准备,考试经验(沥血原创)

89
回复
16964
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

15# b_612 不是我干的,不知道为啥,最近垃圾广告多,我又突然没有权利封id了
2009-4-30 13:26:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 b_612 于 2009-4-30 14:55 编辑

补充一下 Tarbes的面试问题
这学校虽小,问问题倒是挺有骨格。。属于招不满那类,但是无论国籍,每个人面完出来都觉得自己希望不大,很神奇。我面完感觉极其不爽,两天后还是被录了,JURY喜不喜欢都得录,不得不向现实低头

由于造型考试题目在准考证写了:风景写生,法语写作:解释你的造型考卷,外语:外国学生免考
所以对面试外考试基本无语。
面试:默默看完我的造型卷和写作,不出声。开始翻文件,议论:现在的公证都不盖章了?-先生们,我已经去巴黎的大使馆问过了,可是现在制度改了,不能在这盖章,得在中国做双认证。-得得得。。你住图卢兹干嘛不考图美?-我鬼使神差地说:错过报名时间了。-哦,那报了其它的学校吗?-还没。-那会报吗?-那得看你们的结果。-那要是我们不录你会报吗?-嗯,我还没有这个打算。-周边还有很多美院啊,例如******图卢兹等等(注意:图卢兹我已经说过错过并且人家早考完了)。。对这样问动机的方式彻底无语,后来我很后悔来着,应该坦诚点实话实说考了哪报了哪,JURY也是明白人,只报tarbes?骗谁呢。。。
开始介绍作品,我讲,上次在图美出门就觉得还有好多东西没讲,这里不是,两位JURY干坐那儿听,我讲我的他们一点反应没有,越讲越虚,不知道什么时候该结束,他们是觉得我讲得太少还是没重点?到底想知道些什么?完全没头绪。。得,自己结束,掏下乡系列出来,先说了个大致想法,照片,然后画。一JURY发话:这些真的都是你画的吗?为什么。。-风格有差别?-对。(我真蒙了,我看来不过是3分钟15分钟1小时达到的效果的差别,线描和明暗的差别而已。。后来请教了个油画的师兄,他说这么怀疑很正常,因为一批画肯定是尝试一种风格,一段时期就只玩一种表现手法)措手不及,只能说:我想进行多方面的尝试。另一JURY:你这画的什么?-(不妙)这是条马路。-中间这啥?-天啊!那是个安全岛啊!斑马线红绿灯又没画这一副小稿而已我怎么说得清楚安全岛这事。。我往边上一指:我想画日落的氛围。两人终于齐声:哦~-我补充:可是好像没表现好。。可是你不觉得奇怪吗,你都是绘画,你喜欢sophie calle却没有摄影作品。我受到沉重一击,默默翻开上面的画,另一JURY还来句:刚刚不是有几幅小小的。。我翻出相片来,说没有的JURY只瞄了一眼没说什么。这个眼神令我彻底受到打击,难道sophnie calle的作品是以技术著称的吗?至于吗您?-你喜欢什么艺术家,中国的吗都是?-法国的也很多啊,*****,-没有中国的吗?-当然有。-叫什么?-得,cai guo qiang,..-哦,得不知道不知道,问另一JURY:你懂中国名字吗?-不懂不懂。。这算怎么回事啊真是的。。末了把我小装置还我还戏谑的说:L'insoutenable légèreté(我一开始告诉他们我这么称呼它的)。
结束,很不好受,感觉他们根本没兴趣搭理我似的,说了和没说一样,一点没听进去。。伤自尊啊。。唉。。也罢,可能我永远找不到第二个理由再来这儿了,清冷的Tarbes,鬼使神差的一天
2009-4-30 13:33:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恭喜恭喜~~马上也去考图卢兹,沾沾喜气
2009-4-30 16:30:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

18# xinermaomao 加油!我们中国人的队伍一定会茁壮起来!~
2009-4-30 18:16:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

TOULOUSE考卷
Année 2009
Epreuve théorique
Dans une intuition claire de la mer, je manque le distinct des vagues, fait des
éléments et de leurs rapports différentiels. Ainsi en comprenant clairement, je
perds ce que je comprends ; le clair est inévitablement confus, il fait l’impasse sur
les mille enroulements de vagues dont provient mon idée. Inversement, là où je
concentre ma perception sur un enroulement, où je le poursuis dans sa
différenciation la plus détaillée, je ne vois plus rien de la mer, je perds l’ensemble.
Bref, le clair est toujours lié à du confus, et le distinct à de l’obscur.
Vous appuyant sur cet exemple, et surtout en en traversant d’autres — des
oeuvres qui vous importent —, dégagez les disjonctions qui habitent notre regard.
Celles-ci peuvent traverser et organiser une procédure de vision, par exemple
entre le détail et le tout, entre scruter et appréhender, contempler et balayer du
regard. Elles traversent également une discontinuité temporelle : le regard est à la
fois actuel — relatif à un présent effectif — et virtuel — relatif à un possible qui fait
diverger cette effectivité d’elle-même.
(Il n’est pas du tout requis de parler de Descartes et de Leibniz.)
Durée : 2 heures
Epreuve plastique
« Une maison qui s'effondre est la même maison, dans un autre ordre. »
« Si on abat une cloison entre un salon et une chambre, que reste-t-il : le salon, ou
la chambre ? »
« Il est difficile de juger, tant qu'on est dans la pièce, si le plafond est bien parallèle
au plancher. »
« La maison est trop grande pour passer par la porte. »
Extraits de Remarques de Nathalie Quintane, Cheyne éditeur, 1997.
Interprétez une ou plusieurs de ces remarques. Après lecture attentive, vous
représenterez ce que vous inspire cette intrigante description.
Durée : 3 heures
Epreuve de langue
(Une reproduction d’un dessin de Raymond Petitbon, No Title (If You Can’t Read),
1986, 35,5 x 27,9 cm, crayon et encre sur papier, est remise aux candidats.)
Traiter dans la langue de votre choix le sujet suivant :
Beschreiben Sie und besprechen Sie dieses Bild.
Describe this picture and comment on it.
Describa y comente esta imagen.
Descrivete e commentate questa immagine.
Durée : 1 heure
2009-4-30 22:45:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恭喜楼主~原来大大要计划走空间设计的~恩!!
2009-5-1 08:11:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢猪仔~
我现在还对空间设计到底是啥很疑惑。。。没准确概念。。
有走过路过的前辈能赐教一下就好了。。。
2009-5-1 08:39:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

猪也是菜鸟~~陪你一起等答案~
2009-5-1 09:59:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

22# b_612 不用弄明白,这个定义是自己给自己的方向下的定义。。。。。。比如,我问我们学校马上就要过空间文凭的学生,没一个能说出空间设计到底是什么,怎么定义,都学什么。。。。
自己慢慢找方向吧。既然上了学校,充分利用学校资源,不要指望老师教你什么,这东西要自己捉摸,老师做的事情就是在你作品出来之后挑毛病,然后你再改。。。。。法国老师眼睛很厉害
2009-5-1 11:07:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

24# 空~~~
好像有点明白了,看学校宣传册里说得云里雾里的,原来果真就是云里雾里。。
谢谢你的忠告,一定会努力的!在国内留下了许多遗憾,现在格外珍惜这个宝贵的机会
2009-5-1 11:14:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

。。。。。。。。。和你比起来。。我只知道病了。。。好累。。。

没有了冲劲。。。。
2009-5-1 11:31:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

25# b_612 都一样,我也是高中毕业出来的
2009-5-1 11:48:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

26# 猪仔钱盎
别啊,猪。。你最近生病的话。。可是后果很严重的。。千万别出门让人给捉到了哈。。
说笑说笑。。别介意。。
不过真的生病了吗?是很难受。。我妈天天担心我感冒。。我在国内一年都感冒个3、4次的。。我每次就安慰自己:当消毒吧
各位要保重身体~革命的本钱~。。
2009-5-1 11:50:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

27# 空~~~
嗯嗯,看过你的经验介绍,强大的勒芒啊。。努力向杰出前辈们看齐~
2009-5-1 11:52:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

26# 猪仔钱盎 冲动是魔鬼
2009-5-1 11:53:33

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部