找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
123
返回列表 发新帖
楼主: courage

请问 大家都是怎样申请父母来玩

44
回复
3383
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

但是我的却没找到   13区mairie 关于面积要求  好 我把网上写的要求贴上来  不知道是不是对的



Pièces à fournir
Le demandeur de l'attestation d'accueil doit présenter les originaux des pièces suivantes :

•un justificatif d'identité (pour les ressortissants français, de l'EEE ou suisses, une carte d'identité ou un passeport, pour les autres ressortissants étrangers un titre de séjour (liste limitative)),
•un document attestant de sa qualité de propriétaire, de locataire ou d'occupant du logement dans lequel il envisage d'héberger le ou les visiteurs (comme un titre de propriété ou un bail locatif),
•un justificatif de domicile récent (comme une facture d'eau, d'électricité ou de téléphone ou une quittance de loyer),
•tout document permettant d'apprécier ses ressources et sa capacité à héberger le ou les étrangers dans des conditions normales de logement (par exemple bulletins de salaire, dernier avis d'imposition),
•un timbre fiscal de 45 EUR de série spéciale , perçu au profit de l'Office français de l'immigration et de l'intégration (ex Agence nationale de l'accueil des étrangers et des migrations, ex OMI).
A noter : Si l'attestation d'accueil est demandée pour des enfants mineurs non accompagnés par leurs parents, une attestation sur papier libre rédigée du ou des détenteurs de l'autorité parentale, et précisant notamment la durée et l'objet du séjour des enfants, doit aussi être fournie.
2009-5-1 22:21:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 ja_in_yo 于 2009-5-1 23:26 编辑

来个完全版的  13区mairie


Votre question : attestation accueil

Principe
Tout étranger qui souhaite effectuer en France un séjour de moins de 3 mois, dans le cadre d'une visite privée et familiale, doit présenter un justificatif d'hébergement.

Ce justificatif consiste en une attestation d'accueil.

L'attestation est demandée et signée par la personne (française ou étrangère) qui se propose de l'héberger en France.

Elle est exigée pour l'obtention du visa, pour les nationalités qui y sont soumises, par les autorités consulaires françaises ou d'un autre Etat partie à l'accord Schengen.

En cas de contrôle, elle doit être produite, sauf exception, aux frontières extérieures de l'espace Schengen.

Retour en haut de page



Personnes concernées
L'attestation d'accueil est exigée pour tous les étrangers, y compris les ressortissants des pays non-soumis au visa de court séjour.

Elle ne concerne toutefois pas certaines catégories d'étrangers qui en sont dispensées.

Retour en haut de page



Principales personnes dispensées
•les citoyens de l'Espace économique européen et les membres de leur famille,
•les citoyens Suisses, Andorrans et Monégasques,
•les membres des corps diplomatiques et consulaires venant de l'étranger pour prendre leurs fonctions en France et les membres de leur famille à charge,
•les titulaires d'un visa de circulation "Convention de Schengen", valable au moins 1 an pour plusieurs entrées,
•les titulaires d'un visa portant la mention "carte de séjour à solliciter dès l'arrivée en France",
•les personnes effectuant un séjour présentant un caractère humanitaire ou s'inscrivant dans le cadre d'un échange culturel sous certaines conditions,
•les personnes venant en France pour une cause médicale urgente les concernant ou en raison de la maladie grave d'un proche sous certaines conditions,
•les personnes venant en France pour assister aux obsèques d'un proche sous certaines conditions.
Retour en haut de page



Contenu de l'attestation d'accueil
L'attestation indique notamment :

•l'identité du signataire,
•l'identité et la nationalité de ou des étrangers accueillis,
•le lieu d'accueil prévu et les caractéristiques du logement,
•les dates d'arrivée et de départ prévues,
•le lien de parenté, s'il existe, du signataire de l'attestation avec l'étranger accueilli,
•les attestations d'accueil précédemment déposées par le signataire,
•l'engagement du signataire à prendre en charge les frais de séjour de l'étranger, au cas où celui-ci n'y subviendrait pas.
Elle précise également qui, de l'étranger accueilli ou de l'accueillant, s'engage à souscrire une assurance médicale prenant en charge au minimum jusqu'à 30 000 EUR les dépenses médicales et hospitalières, y compris d'aide sociale, résultant de soins reçus durant le séjour en France.

Retour en haut de page



Dépôt de la demande de validation
La demande doit être déposée, en personne, par le ressortissant français ou étranger qui souhaite accueillir le ou les visiteurs étrangers concernés, à la mairie du lieu d'hébergement prévu, et à Paris, Lyon et Marseille, à la mairie d'arrondissement.

Le conjoint et les enfant mineurs de l'étranger accueilli peuvent figurer sur la même attestation.

La demande est effectuée et signée sur place au moyen du formulaire de demande  , remis au guichet.

Il faut se munir du numéro de passeport du ou des visiteurs. Ce numéro est à inscrire sur le formulaire de demande .

Retour en haut de page



Pièces à fournir
Le demandeur de l'attestation d'accueil doit présenter les originaux des pièces suivantes :

•un justificatif d'identité (pour les ressortissants français, de l'EEE ou suisses, une carte d'identité ou un passeport, pour les autres ressortissants étrangers un titre de séjour (liste limitative)),
•un document attestant de sa qualité de propriétaire, de locataire ou d'occupant du logement dans lequel il envisage d'héberger le ou les visiteurs (comme un titre de propriété ou un bail locatif),
•un justificatif de domicile récent (comme une facture d'eau, d'électricité ou de téléphone ou une quittance de loyer),
•tout document permettant d'apprécier ses ressources et sa capacité à héberger le ou les étrangers dans des conditions normales de logement (par exemple bulletins de salaire, dernier avis d'imposition),
•un timbre fiscal de 45 EUR de série spéciale , perçu au profit de l'Office français de l'immigration et de l'intégration (ex Agence nationale de l'accueil des étrangers et des migrations, ex OMI).
A noter : Si l'attestation d'accueil est demandée pour des enfants mineurs non accompagnés par leurs parents, une attestation sur papier libre rédigée du ou des détenteurs de l'autorité parentale, et précisant notamment la durée et l'objet du séjour des enfants, doit aussi être fournie.

Retour en haut de page



Enregistrement des demandes d'attestation
Les demandes de validation d'attestation d'accueil peuvent être enregistrées et mémorisées dans un fichier, dont la création est laissée à l'appréciation des maires.

Les données contenues dans le fichier sont conservées 5 ans, à compter de la date de validation ou du refus de validation de l'attestation.

L'hébergeant ne peut pas refuser l'enregistrement de ces données. S'il s'y oppose, sa demande de validation ne sera pas prise en compte.

Il dispose cependant d'un droit d'accès, de rectification et d'effacement, sur simple demande écrite au maire. Ce droit est aussi ouvert à l'étranger accueilli.

Retour en haut de page



Validation de la demande d'attestation
L'attestation d'accueil est validée et délivrée par le maire de la commune du lieu d'hébergement prévu.

La délivrance n'est pas forcément immédiate.

Le maire peut faire procéder, par des agents, spécialement habilités, des services chargés des affaires sociales ou du logement de la commune ou par des agents de l'Office français de l'immigration et de l'intégration (ex Agence nationale de l'accueil des étrangers et des migrations (ANAEM)), à des vérifications sur place du logement (notamment sécurité salubrité et confort du lieu). L'hébergeant doit donner son accord par écrit.

S'il refuse cette visite, les conditions d'un accueil dans des conditions normales de logement sont réputées non remplies.

Attention : une fois validée, l'attestation d'accueil doit être transmise par le demandeur à l'étranger qu'il souhaite accueillir.

Retour en haut de page



Coût
Chaque demande de validation d'une attestation d'accueil donne lieu à la perception d'une taxe de 45 EUR , perçue au profit de l'Office français de l'immigration et de l'intégration . Cette taxe est due, même en cas de refus de la demande.

Il est possible de se procurer le timbre fiscal de série spéciale par exemple dans un bureau de tabac, auprès du Trésor public ou, dans certains cas, auprès des régisseurs de recette des préfectures et sous-préfectures.

Retour en haut de page



Refus de la demande de validation
Le maire peut refuser de valider l'attestation d'accueil dans les cas limitatifs suivants :

•l'hébergeant ne peut pas présenter les pièces justificatives exigées,
•l'étranger ne peut être accueilli dans des conditions normales de logement,
•les mentions portées sur l'attestation sont inexactes,
•les attestations demandées auparavant par le demandeur ont fait apparaître un détournement de procédure.
La décision de refus peut être explicite (écrite et motivée) ou implicite (silence gardé pendant plus d'1 mois par le maire) .

Retour en haut de page



Recours contre le refus de validation
Le demandeur peut former un recours devant le préfet du département du lieu d'hébergement prévu, dans un délai de 2 mois à compter du refus explicite ou implicite du maire.

Le recours administratif auprès du préfet doit être obligatoirement formé avant tout recours contentieux devant le tribunal administratif.

Le préfet peut soit rejeter le recours, soit valider l'attestation d'accueil.

Le silence gardé pendant plus d'1 mois par le préfet sur le recours administratif vaut décision de rejet.
2009-5-1 22:23:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Refus de la demande de validation
Le maire peut refuser de valider l'attestation d'accueil dans les cas limitatifs suivants :

•l'hébergeant ne peut pas présenter les pièces justificatives exigées,
l'étranger ne peut être accueilli dans des conditions normales de logement,
•les mentions portées sur l'attestation sont inexactes,
•les attestations demandées auparavant par le demandeur ont fait apparaître un détournement de procédure.
La décision de refus peut être explicite (écrite et motivée) ou implicite (silence gardé pendant plus d'1 mois par le maire) .


似乎这里有一点提及住房条件  但是也没有说具体面积问题
2009-5-1 22:27:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恩 我建议近期有申请好了的上来反馈一下情况
2009-5-10 23:06:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我不懂拉,为什么非要用邀请函呢?不是直接父母自己自由旅游签证就完拉吗?
2009-5-10 23:19:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

。。。。。。要补充常识 鉴定完毕
2009-5-11 06:57:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是来学习的
2009-5-11 18:55:35

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-5-12 04:20:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个要看是哪个mairie了,我在antony申请的时候人家还要acte de propiete,难道不买房就不让家人来旅游了?!
2009-5-12 10:38:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

是呀, 要看那个MAIRIE了。
2009-5-13 08:31:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个问题我也很感兴趣
2009-5-13 08:47:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

是学生的话怎么申请呢?很想让妈妈过来玩~
2009-5-13 20:47:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

对啊,学生申请成功的人也上来反映下情况啊
2009-5-13 21:37:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

学生的话就让父母申请旅游签证了,感觉比这个简单多了,就是时间短点

我去年就是,然后利用实习间歇跟父母欧洲跑了3个星期
2009-5-13 21:55:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

国内办也不是那么容易的!
2009-5-14 07:56:38

使用道具 举报

123
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部