实习合同逼疯我，1楼再更新（真人秀职业装1，3，4页）

ong kar kar

一头雾水

vicky.SHAN

LZ不是说一个小时后回来嘛...
我想看秀秀呢

lecielblue

真是晕

熊熊熊

pas de SHOW。。。

lecielblue

晕，不是要实习证明，是实习的convention，contrat类型的东西吧，通常法国的公司在签实习合同的时候是和学校有一个convention的
lz要是已经毕业了已经就不用了 ...
lilasfr 发表于 2009-4-17 19:23

晕!你还真会瞎纠正!
确切地说人家EMAIL里是要学校提供的一式三份的实习证明CONVENTION DE STAGE, c'est clair!

欧啦啦

对方好像已经知道你的法语水平,所以你干脆就把法语放一边,全英语上阵好了. 重要的是要清楚表达出来.这几天查查这个公司的资料,准备几个和你职位有关的问题.
穿的方面大方得体就行了.

casanova

这个标题很命案啊

ST1983st

楼主的中文水平....

cksterie

lzmm 应该多介绍下你的情况啊~~~我也雾水中。。。。
你在英国那边的学校是已经毕业了呢还是课程完毕只是等毕业实习呢？？
ms看人家给你的邮件，基本就没什么大问题的说。。。
你要么，就去问自己英国的学校要份实习 ...
柳七七 发表于 2009-4-17 18:08

英国学校没有什么实习合同之说得。。。。
我现在是毕业了一个，第二个得论文10月交
mm是说那我就不用学校得合同了呗
那公司能出信吗

cksterie

对方好像已经知道你的法语水平,所以你干脆就把法语放一边,全英语上阵好了. 重要的是要清楚表达出来.这几天查查这个公司的资料,准备几个和你职位有关的问题.
穿的方面大方得体就行了. ...
欧啦啦 发表于 2009-4-17 20:39

谢谢mm！
我确实没说清楚哈，哈哈。
看来要回去补补中文了
我得法文要能这样就算了，也够用了，问题是我基本是没什么信心说得，拉倒吧，我就全英文上阵了。。。。

cksterie

晕，不是要实习证明，是实习的convention，contrat类型的东西吧，通常法国的公司在签实习合同的时候是和学校有一个convention的
lz要是已经毕业了已经就不用了 ...
lilasfr 发表于 2009-4-17 19:23

毕业了还能实习吗

欧啦啦

谢谢mm！
我确实没说清楚哈，哈哈。
看来要回去补补中文了
我得法文要能这样就算了，也够用了，问题是我基本是没什么信心说得，拉倒吧，我就全英文上阵了。。。。 ...
cksterie 发表于 2009-4-17 21:16

我看你应该是写得挺急的,估计赶时间出门吧, 呵呵.
另外,就我所知,毕业了应该不能实习, 因为实习合同是三方合同,你,学校,公司, convention是由学校开.

cksterie

回lsmm,那毁了，那怎么办阿

听香水榭9

我有点没弄明白

你是在英国上学然后最近要转来法国实习吗？

如果我没理解错的话  你英国那边是不开实习证明的

对吗？ 这边公司却要求实习合同吧。。。