找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 摇头丸

【讨论】关于作妇科全面检查

24
回复
3316
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】关于作妇科全面检查

Post by xymm
我也是!一个SB越南老女人,早知道是越南人就不约她!啥都没看,等了两个礼拜,一大早到了又等了50分钟!最后进去出来不到5分钟,看了一眼不到一秒钟,一点不夸张,就给称了个体重。nnd我们是来找妇科医生称体重的吗?然后说我好得很。狗P,我明明不舒服。

所以mm们约医生的时候,如果觉得姓氏奇怪,最好问问是不是法国医生。我看的第二个医生,是个法国人,一个老爷爷,看得很好,一看就是经验丰富,很仔细,但是多余的也不给你做,说是不想让咱浪费时间浪费钱,嗬嗬,笑死我了…………
*


mm你说的那个法国爷爷的电话你还记得吗
我觉得越南女人真TMD的变态
2006-11-23 21:51:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】关于作妇科全面检查

Post by vlovefb
有cmu 检查是免费的
我检查过2次

电话电话
还记得电话吗
MM
2006-11-23 21:55:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】关于作妇科全面检查

cmu是什么啊
买什么样子的保险是可以全报的啊??
2006-11-23 21:55:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】关于作妇科全面检查

我也好想看妇科医生,不过一直到现在都没有找到一位理想的,哎。。
2006-11-23 22:17:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】关于作妇科全面检查

同问。
我上的是smerep的mesuel的保险,去问过一次医生妇科检查的事情,她给我开了一个FCV的检查,不知道能不能报销呢?
2006-11-23 22:17:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】关于作妇科全面检查

常规检查和全面检查有什么区别呀?法语怎么说呢?
偶今天刚定了RV,居然给定到了明年三月份。 晕!!!搞不懂这里的妇科医生奇缺吗?
2006-11-23 22:26:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】关于作妇科全面检查

l'utérus (m) 子宫
le vagin 阴道
la vulve 外阴
leucorrhée (f) 白带
les règles (f) 月经
l'échographie (f) B超
la mammographie 乳腺造影术
la grossesse extrautérine 宫外孕
l'avortement provoqué (m) 人工流产
département(service)de gynécologie
妇科
gynécopathie
妇科病
gynécologiste
gynécologue
妇科医生
colpite
vaginite
阴道炎
péricolpite
阴道周围炎
colpo-hystérostomie 阴道子宫壁切开术
colpomyomectomie 阴道子宫肌瘤切除术
colpohystérotomie 阴道子宫切开术
artère 阴蒂背动脉
nerf dorsal du clitoris 阴蒂背神经
corps du clitoris 阴蒂海绵体
la grossesse extra-utérine 宫外孕
cancer d'utérus
cancer de l'utérus 子宫癌
salpingo-ovarite
tubo-ovarite 子宫附件炎
hystérorraphie 子宫缝合术
colpopathie 阴道病
colporragie
hémorragie vaginale
élytrorragie阴道出血
règles irrégulières 月经不规则
ménorrhagie 月经过多
hypoménorrhée
oligoménorrhée
spanioménorrhée 月经过少
pollakiménorrhée
月经频繁
trouble de la menstruation 月经失调
troubles (menstruels, des règles)月经紊乱
oligohyperménorrhée 月经稀而多
trouble de la menstruation 月经愆期
肿块 une tumeur
结核 un nodule 也指乳房肿块
囊肿 un kyste 也会在乳房检查中出现
卵巢 un ovaire
感染 une infection 交叉感染 une infection croisee
泌尿系感染 une infection du systeme urinaire
阴道感染 une infection vaginale
炎症 une inflammation

痒 demanger 包包或伤口
外阴瘙痒 des demangeaisons de la vulve
干涩 la secheresse
阴道干涩 la secheresse du vagin
性交疼痛 douleurs lors des rapports sexuels
刺痛 piquer
灼热感 une sensation brulante
痛经 douleurs des regles
取样 un prelevement
白带取样 un prelevement de leucorrhee

牙髓 la pulpe dentaire
牙神经 le nerf dentaire
牙龈 la gencive
牙龈肿痛 la gencive enflee et douloureuse
牙龈脓肿 un abces a la gencive
牙根 la racine
牙冠 la couronne
以上颌骨为例:
门牙 une incisive 2个
虎牙 une canine 2个
前槽牙 une premolaire 4个 又叫双尖齿
臼齿 une molaire 4个 通常说的4、6齿
智齿 une dent de sagesse 2个 又叫尽头牙
少了两个,因为不知道门牙和虎牙之间的那个叫什么
杀神经 traitement radiculaire (是这个意思吧?)
补牙 plomber une dent
假牙 une prothese dentaire
活动假牙 une prothese dentaire mobile (应该叫义齿,不然我老公看到会伤心)
据说医生会开个报价单 un devis
2006-11-24 11:50:47

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2006-11-24 12:29:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【讨论】关于作妇科全面检查

Post by 夏尔曼
*


mm你说的那个法国爷爷的电话你还记得吗
我觉得越南女人真TMD的变态


是centre medical ATLAS,就在belleville。
15 rue de l'ATLAS, 75019 paris
我是过去约的,我收据上的章子上写着01 42 40 74 74,你打这个号码应该是accueil的。这个centre是conventionne 的,但是是私人的,所以比公立的贵几块钱,但是不用怎么等,rdv很快的。我星期六去,就约到星期一了。
老爷爷好像姓Karako。有时候老爷爷年龄大了,看的人多了,会累会烦的,所以mm轻松一点态度和蔼一点,他就会对你比较好了~~嘿~~希望能帮得上你。

2006-11-24 13:43:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 barbiebird 于 2010-2-13 14:07 编辑

大家都有对越南女医生厌恶的经历 啊! 我也是!
我那次去看的那个越南医生还是法国同学(男)推荐的,说她怎么怎么好,我当时正好想找选女医生就去看了。 没想到她态度对我很差,问我些很奇怪的问题比如我是不是经常看医生, 那次我的确短时间连着看了2次医生,前后间隔也有1,2周啊。而且是因为起初我想约她看病时,她正好去旅游,我就先约了他同一个诊所了另一个医生看病,病不等人啊,给我开了些药。但我之后又约她是想看到她的人,同学那么推荐她好,但我也得见到真人,然后才能决定是否选她做我的GENERAL 医生嘛。
难道她以为我是那种无病呻吟,骗药品的人?
而且她看病方式也很奇怪, 也叫我脱衣服检查,做些有的没的检查,然后我真真有疑问的病处,她又说不出什*么,开了些根本没用的药!
真是气死我了, 之后我就不会再去她那里看病了,尤其是她的态度,想想就恶心。
也不知道她是不是因为我男同学是法国所以态度会有那么大差别,见到法国人就献媚么?
反正,大家选医生的时候小心点, 别以为看起来都是亚洲人她们会对你态度好。还是选正统的法国医生吧。
我之前的法国老爷爷医生就非常好, 虽然人家算是阿人吧,就是不是基督教,天主教的信仰,但看病都非常仔细和认真。
哎,现在他退休了,叫我到哪里再去找个可信赖的好医生啊……
2010-2-13 14:01:59

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部