找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: lisalouis

嫁到法国的姐妹们,你在他乡还好吗?

595
回复
38174
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

经启发,来崇拜一下田园生活。几个问题啊。
1,LZ小时候怎么摘公园的玫瑰花回家蜜饯了吃?那不是要罚款的吗?
2,LZ和法国GG都是网上工作者,见过面吗?一个在深圳,一个和父亲住在法国?
3,老问题,LZ和法国GG说哪国语言?
2009-3-21 00:13:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主具体要到哪个地方呀,给个具体地名呗。我婆婆家就在法国南部乡下,离图鲁兹一个多小时的车程,周围好多葡萄园。我比较了解那里。如果离的近,以后楼主到了,我们还可以常见见面。
那边风景不错,人烟稀少,乡村 ...
快乐的翻译 发表于 2009-3-20 22:59

翻译说话就是客气阿~
2009-3-21 00:18:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

经启发,来崇拜一下田园生活。几个问题啊。
1,LZ小时候怎么摘公园的玫瑰花回家蜜饯了吃?那不是要罚款的吗?
2,LZ和法国GG都是网上工作者,见过面吗?一个在深圳,一个和父亲住在法国?
3,老问题,LZ和法国GG说哪 ...
wqwq 发表于 2009-3-21 00:13
我也有同样的疑问!!
2009-3-21 00:42:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

说到见面,我记得以前有人去使馆见到,好像是茶花女
说是有个20几岁学生模样的女孩子去签证,说是结婚
使馆的人就问她,你确定你的选择吗?这个人50多了
女学生坚持说,我们感情很好的,我就要跟他结婚
使馆的人问职业,女学生说是自己做房东出租房子的
使馆的人说,不对啊,他材料上明明写着GARDIEN的,你被骗了,你要慎重啊
女学生就说,我们感情好,我就要跟他结婚云云
2009-3-21 00:52:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

预感这个帖子会红。
TweetyTweety 发表于 2009-3-20 10:30


看来我的预感还不错!
2009-3-21 01:15:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

经启发,来崇拜一下田园生活。几个问题啊。
1,LZ小时候怎么摘公园的玫瑰花回家蜜饯了吃?那不是要罚款的吗?
2,LZ和法国GG都是网上工作者,见过面吗?一个在深圳,一个和父亲住在法国?
3,老问题,LZ和法国GG说哪 ...
wqwq 发表于 2009-3-21 00:13


同问啊~.....等待LZ起床后的回答~!

最重要是...沟通用啥语言`~?
2009-3-21 02:59:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好热的贴啊.....赶紧加入~!
2009-3-21 03:00:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这个梦做的还真是真啊
2009-3-21 03:01:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

说到见面,我记得以前有人去使馆见到,好像是茶花女
说是有个20几岁学生模样的女孩子去签证,说是结婚
使馆的人就问她,你确定你的选择吗?这个人50多了
女学生坚持说,我们感情很好的,我就要跟他结婚
使馆的人问职 ...
葵花开 发表于 2009-3-21 00:52


GARDIEN,有意思有意思阿,看葡萄园的浪漫点也可以说自己拥有葡萄园哦


2009-3-21 03:10:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢,我厌倦城市的嘈杂,在深圳生活工作10年了,既不喜欢去歌舞厅,也不喜欢宵夜,基本是内地的生活习惯,喜欢看书(现在多在网上浏览各方信息),参加一些助学活动,现正在网上学习英语,准备到法国再学习法语,因 ...
lisalouis 发表于 2009-3-20 11:19


其实楼主也是内地人呢,只不过在深圳生活工作10年了

楼主向往法国的浪漫,想来就来呗,大不了不要再回国了,何必把国内说得如此不堪,什么在超市都无所适从,什么国内的妈妈们都很痛苦,我看人家国内的妈妈们幸福的很!
2009-3-21 03:14:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

什么叫做网上工作者啊,谁来给个定义阿
2009-3-21 03:14:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

说到见面,我记得以前有人去使馆见到,好像是茶花女
说是有个20几岁学生模样的女孩子去签证,说是结婚
使馆的人就问她,你确定你的选择吗?这个人50多了
女学生坚持说,我们感情很好的,我就要跟他结婚
使馆的人问职 ...
葵花开 发表于 2009-3-21 00:52

同意这位的观点,楼主不要想象的太好了,到时候哭都来不及
2009-3-21 03:21:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

...
LZMM没想到这些吧。至于鸟语花香和新鲜素菜啥都是事实。而且鸟语基本没办法让你早上睡好。花不只是香,还有肥料的。。。,素菜倒真没污染,但有虫啊。。。买个日用品也不太容易,反正总的来说就是短住不错,长住会疯。
魍魉姬 发表于 2009-3-20 21:42


顶这段。
短住不错,长住会疯。
2009-3-21 04:24:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

虽然大家都是好意,不过我想也不用太告诫楼主了,反正来了就知道了。还是那句话,哪里都能过得好,什么样的生活都会有人抱怨。
想起来又一次我去超市买鱼,看到一个男孩子不太会说法语的,想买鱼,跟人家说不清,我 ...
苹瓶子 发表于 2009-3-20 17:38


是啊,说实话人家以为你阻挡他们来呢,这年头说老实话不容易啊
2009-3-21 07:13:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

现在担心害怕总比梦想被现实击碎好。不过人家也有可能真的是大庄园主,楼主mm人也很热情,天成佳偶也有可能啊,我做人已经很实际了,所以也希望能常听说点梦幻般的爱情庄园故事。美好结局版的呼啸山庄或者乱世佳人什 ...
teafortwo 发表于 2009-3-20 17:45


呼啸山庄那个多纯情多凄美阿,就是郝思嘉对赫希礼的感情,也是纯情的初恋呢,楼主嘛,人家可是听说BF家有葡萄园,嫁人之心才倍增的,很现实的

若是女人都像傲慢与偏见里夏洛特那么理性也不错,牧师先生再怎么吹,她只是要个“保险箱”,,,
2009-3-21 07:26:51

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部