找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: Capsule_Tezzy

Learning Chinese: 我学中文。 Class Photo

285
回复
10645
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

帅的一塌糊涂-----very handsome,using the hyperbole,it;s a kind of humour
必须的----the answer is very humourous.means he is indeed very handsome
夜未央susie 发表于 2009-2-23 14:21


what is the pinyin of each character? thanks for teaching me something funny ^^
2009-2-23 17:21:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

u study very hard~
你 学习   很  刻苦。
ni  xue xi  hen  ke ku~
2009-2-23 17:24:49

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-2-23 17:45:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

No problem!
没问题。mei wen ti。
2009-2-23 18:22:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

je sens le sang.......................


alors, petit, j'ai pas d'hostilité envers toi, cependant, j'aimerais bien savoir quelle nationnalité possèdes-tu?


j'ai posé cette question c'est par ...
ONI 发表于 2009-2-23 17:45


D'abord je suis Leon, un Mexicain Americain.  En realite j'apprends le chinois a l'UCO http://www.uco.fr/ a angers. Je viens ici seulement pour poser des ?s pour comprendre mieux si j'ai des choses que je n'ai pas compris dans le cours....et aussi par ce que j'ai la droit de venir sur www.revefrance.com.  Do you understand now? I don't come here to waste time. ^^ Have a nice day.
2009-2-23 18:59:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

No problem!
没问题。mei wen ti。
小卷子 发表于 2009-2-23 18:22



问题 Wen Ti = c'est "problem" en Chinois? Je sais que  MEI c'est "negative".
2009-2-23 19:01:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

u study very hard~
你 学习   很  刻苦。
ni  xue xi  hen  ke ku~
打仗在法国 发表于 2009-2-23 17:24


习 很  Xi Hen = VERY?  pour quoi 习 Xi? quand 很 Hen is already "VERY"?  刻苦 KeKu = ???? what does it mean?
2009-2-23 19:03:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

tra ma de......

E 要发 呃的音
bizzaregarcon 发表于 2009-2-23 19:24


^^ tu est vraiment bizarre :P. haha j'aime la photo d'HOMER...
2009-2-23 19:35:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 rsf 于 2009-2-23 20:02 编辑

1.                                                                                                                        
-  你好!

   ni2 hao3
   Hi, how are you?


-   我很好,你呢?

    wo3 hen2 hao3, ni3 ne?
    I'm very good, and you?

2.                                                                                                                        
-  很高兴认识你!
   hen3 gao1 xin4 ren4 shi2 ni3!
   Nice to meet you!

3.                                                                                                                          
-  早上好!
    zao3 shang4 hao3!
    Good morning!

- 下午好!
   xia4 wu3 hao3!
   Good afternoon!

-  晚上好!
   wan3 shang4 hao3!
   Good evening!

Departing / 告别

1.                                                                                                                        
-  再见!
    zai4 jian4!
    Goodbye!

-  再见!
   zai4 jian4!
   Bye!

2.                                                                                                                          

-   明天见!
    min2 tian1 jian4!
    See you tomorrow!
2009-2-23 19:58:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 嫣笑依然 于 2009-2-23 20:03 编辑
习 很  Xi Hen = VERY?  pour quoi 习 Xi? quand 很 Hen is already "VERY"?  刻苦 KeKu = ???? what does it mean?
Capsule_Tezzy 发表于 2009-2-23 19:03


what a suprise! a cute foreigner here  


你(you, tu)   学习(learn,study,travailler    vt. ou vi.)       很(very,très   adv.)       刻苦(hard,dur  adj.)

ni                 xue xi                                                   hen                                  keku

tu travailles très dur
you study very hard
2009-2-23 20:01:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1.                                                                                                                        
-  你好!
http://www.zapchinese.com/Chinese-phrases/Greetings/meeting_1.swf
  ...
rsf 发表于 2009-2-23 19:58


vraiment COOL!! ^^ merci bcp.  Est ce que tu peux m'expliquer pour quoi on n'utilise pas 上 "SHANG" pour 下午好!? mais pour les autres, oui?

-  早上好!
    zao3 shang4 hao3!
    Good morning!


- 下午好!
   xia4 wu3 hao3!
   Good afternoon!

-  晚上好!
   wan3 shang4 hao3!
   Good evening!
2009-2-23 20:18:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

what a suprise! a cute foreigner here  


你(you, tu)   学习(learn,study,travailler    vt. ou vi.)       很(very,très   adv.)       刻苦(hard,dur  adj.)

ni                 xue xi            ...
嫣笑依然 发表于 2009-2-23 20:01


Hi, thank you for writing here in this TOPIC. ^^ nice to meet you. I'm Tezzy.

Est ce que je peux dire " 我学很可苦? au lieu de 我学习很刻苦? Dans me cours Chinois j'ai appri 我很想去中国。 est ce que je peux dire 我很习去中国?
2009-2-23 20:23:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

what is the pinyin of each character? thanks for teaching me something funny ^^
Capsule_Tezzy 发表于 2009-2-23 17:21


帅的一塌糊涂----shuai de yi ta hu tu
必须的------bi xu de
2009-2-24 09:11:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Hi, thank you for writing here in this TOPIC. ^^ nice to meet you. I'm Tezzy.

Est ce que je peux dire " 我学很可苦? au lieu de 我学习很刻苦? Dans me cours Chinois j'ai appri 我很想去中国。 est c ...
Capsule_Tezzy 发表于 2009-2-23 20:23

我学习很刻苦。我很想去中国。the other two sentences are wong.we cannot speak like that!
2009-2-24 09:13:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

习 很  Xi Hen = VERY?  pour quoi 习 Xi? quand 很 Hen is already "VERY"?  刻苦 KeKu = ???? what does it mean?
Capsule_Tezzy 发表于 2009-2-23 19:03

习 xi ,means learn,很 hen, means very,刻苦 keku ,means hard,difficult.
学习xue xi,always put together as a short expression which means study or learn sth.
2009-2-24 09:19:57

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部