找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 路易十九

【求助】请教一个低级的问题

21
回复
3175
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请教一个低级的问题

还好,都不是啥大问题
2006-7-27 09:34:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请教一个低级的问题

箱和門不是一個概念﹐箱是指車的結構﹐通常沒有屁股的車叫兩廂車﹐比如CLIO﹐SUPER5
3廂的比如607﹐門就是指有幾個門有的時候法國人愛把後背箱的門算進去﹐也就是說會出現3 PORTE OU 5 PORTE 當然中國人喜歡說2門和4門。
2006-7-27 10:01:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请教一个低级的问题

Post by 借了爱不还
箱和門不是一個概念﹐箱是指車的結構﹐通常沒有屁股的車叫兩廂車﹐比如CLIO﹐SUPER5
3廂的比如607﹐門就是指有幾個門有的時候法國人愛把後背箱的門算進去﹐也就是說會出現3 PORTE OU 5 PORTE 當然中國人喜歡說2門和4門。

带屁股的叫2门4门,没屁股的3门5门!
2006-7-27 10:47:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请教一个低级的问题

长知识 长知识 : :
2006-7-27 14:16:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请教一个低级的问题

:eek: 楼主车修好前,如果要开车上街,请知会一声,那段时间我就不出门了。好人啊 谢谢
2006-7-27 14:51:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请教一个低级的问题

谢谢各位了.......
发动机盖.我拉了没有听到声音.而且打不开....

有什么方法去解决呀
2006-7-27 16:46:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【求助】请教一个低级的问题

Post by 路易十九
谢谢各位了.......
发动机盖.我拉了没有听到声音.而且打不开....

有什么方法去解决呀
你好象懂的不多呀,开车很危险啊!
2006-7-27 23:23:04

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部