请高手翻译以下几个句子！

liliboulay

1.        Pour que tout le monde puisse regarder les diapositives tranquillement

2.        Les deux moines asiatique ont interprèté une performance artistique

3.        Ils ont utiliser du sable de couleur multiple pour exécuter une peinture réligeuse

4.  那个层次感 不知道怎么翻

5.        Nous venons de pays différents .

6.        Margré  que nous soyons tous de pays lointaine , nous sommes tous comme des voisin .

liliboulay

憋了半天 终于憋出来一句蹩脚的翻译 望高手给改一下

4.Du point de vue artistique, le sable est une matière symboliser l’importance et et le niveux , très bien exprimé l’univer infini sur la peinture .

[ 本帖最后由 liliboulay 于 2008-12-13 11:54 编辑 ]

yusu

支持