一条短信，没有单词障碍，但看不懂

bleucielcoucou · 2008-11-7 23:43:41

to be frank, are you for or against one night stay in a crazy way??

bleucielcoucou · 2008-11-7 23:45:07

你回一句.
去你妈的.

bleucielcoucou · 2008-11-7 23:45:19

打中文哈.

Ｌ · 2008-11-8 00:06:58

第二天找到他一嘴巴打回去，让那SB知道中国女人不是那么好上的

chaostade · 2008-11-8 00:10:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

miam · 2008-11-8 00:21:06

原帖由 chaostade 于 2008-11-8 00:10 发表
It's one night stand
one night stay 是停留一晚

one nite stand 站立一晚

delmas · 2008-11-8 00:39:21

站一晚上是需要强大的体力的

chaostade · 2008-11-8 13:16:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

EMMACLF · 2008-11-8 22:28:07

好听些就是
你同意第一次见面后就上床吗
直接些就是
我想上你
你可以回答
CASSEZ TES COUILLES

charles99 · 2008-11-8 22:32:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

pmpn · 2008-11-8 23:46:07

长见识了

冬天过后 · 2008-11-9 02:25:21

原帖由 apang 于 2008-11-7 23:42 发表
就象 les mains en l'air ，对了前两天这里停电，我正好在商店买东西，黑了灯，无法缴款，大家只好把篮子放在随便什么地方，收银员举着灯，大家 les mains en l'air ，排着队出来 , 壮观

所以这两手朝天就是投降的意思，
那两腿朝天，就是另一个意思，来源就是姿势啦

学海无涯~ 学海无涯~~~~

秋刀鱼 · 2008-11-11 17:44:19

回帖还挺多

dsksxdm · 2008-11-11 17:57:42

有意思

懵懂去法国 · 2008-11-11 18:16:43

ding~~~学到不少

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

chaostade 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9256 头像被屏蔽 chaostade	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-11-8 13:16:08
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

charles99 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 5947 头像被屏蔽 charles99	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-11-8 22:32:54

	回复使用道具举报