为什么我同学老说n'importe quoi

chaostade · 2008-11-5 15:16:14

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ducourage · 2008-11-5 15:22:40

楼上说的好！

铁臂阿童木 · 2008-11-5 15:32:58

不管怎么样。。。

lachinecc · 2008-11-5 15:48:07

jackie128 · 2008-11-5 16:15:13

我打赌，你同学是小A

poisson_y · 2008-11-5 16:25:47

原帖由 张汉花 于 2008-11-5 09:12 发表
N'IMPORTE QUOI
只要跟你想的不一样你就可以说

比如你今天去CHAMPION买的PERAC是1.65
过两天你去一看变成了1.85欧

你就可以说了 C'EST N IMPORTE QUOI

一句话用在哪里都没错！
比如你去银行的GUICHET
那些MADAME ...

嗯，非常支持你的说法

[/qq]

liuchang921 · 2008-11-5 16:49:46

原帖由 张汉花 于 2008-11-5 09:12 发表
N'IMPORTE QUOI
只要跟你想的不一样你就可以说

比如你今天去CHAMPION买的PERAC是1.65
过两天你去一看变成了1.85欧

你就可以说了 C'EST N IMPORTE QUOI

一句话用在哪里都没错！
比如你去银行的GUICHET
那些MADAME ...

哈~看你回帖真有意思，跟单口相声似的

Ivanlau · 2008-12-22 15:52:42

不是一夜情么

czchenxin · 2008-12-22 17:31:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Schwein珩 · 2008-12-22 18:47:00

学习，学习。。。

NDLEHP · 2008-12-22 20:35:33

whatever

kenyichi · 2008-12-22 21:33:36

好深奥噢!
继续看 alter ego...

66France · 2008-12-23 00:40:20

原来n'importe quoi 还可以这么用啊!!
谢谢zhangzhanming!!

_christophe · 2008-12-23 10:42:49

似乎没有merde严重~~

luyinrong · 2008-12-23 13:58:19

还能翻成一夜情？！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

czchenxin 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2718 头像被屏蔽 czchenxin	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-12-22 17:31:37
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

chaostade 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9256 头像被屏蔽 chaostade	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2008-11-5 15:16:14

	回复使用道具举报