找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: Rhoda

日语和西班牙语,会哪一种语言更有助于在法国找工作?

31
回复
4341
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

西班牙语
2008-10-17 09:18:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得还是学日语吧,就从在法国呆着来说,真正跟你能打上交道的西班牙母语的人肯定都会说英语或者法语,而且说的不一定比你差,我们公司西班牙母语的人好几个,法语说的一样好,但是日语就不同了,发音相对于中文来说对法国人算是简单些,但读写跟中文一样难,所以你学了会比较突出,而且日本企业相对更国际化,市场也大,我办公室一小哥曾经有个日本女朋友,现在成天见了我跟我摆日语,说幸好我来了,否则他就会忘光掉日语,虽然我只能记起来几句了,大学时候学的。。。
2008-10-17 13:06:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

je pense qu'il faut voir l'entreprise où tu vas effectuer ton stage ou où tu vas travailler. Si l'entreprise a bcp de contact avec l'Espagne ou  l'Amérique du Sud , bien sûr faut choisir l'Espagnol. Mais si tu n'as pas un environnement qui te permet de pratiquer cette langue, c'est difficile de monter en compétence. c'est difficile de communiquer avec eux car la vitesse est plus rapide que le français, surtout les gens de l''Amérique du Sud ont un accent assez fort. c'est pas évident.
2008-10-17 13:48:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你还是学好英语吧
2008-10-17 15:54:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 deeking 于 17/10/2008 14:06 发表
我觉得还是学日语吧,就从在法国呆着来说,真正跟你能打上交道的西班牙母语的人肯定都会说英语或者法语,而且说的不一定比你差,我们公司西班牙母语的人好几个,法语说的一样好,但是日语就不同了,发音相对于中文来说对法国人算是 ...


看AV练

我家楼上邻居好几家都是小日本

对面邻居BT,,我原来一直以为没人。结果有一天修水管的工人聊天,,说他们很怪,,家里全部墙油漆成黑色,地板黑色。家具全是黑色,,大黑窗帘。本来还想把到他家的走道油漆成黑色,,被楼长拒绝了。

黑社会的?做PHP(PAI HUANG PIAN)?

好在对着我家厨房,,否则指不定按摄像头偷窥我~~~~~自打那以后,,我有时候把等都关了,,想看他家什么样子,,看不到,,把我都整神经了

所以说日本人变态是有道理的,,传染传染就都变态了

还有一朋友家对面是日本女的,,连声乐的,,那晚上叫的,,据说惨烈阿~~~~~~~~~~~~~
2008-10-17 15:59:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

哈哈,你咋遇到那么多怪鸟
2008-10-17 21:25:53

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-10-17 22:11:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 jazzgirl 于 2008-10-17 23:11 发表
估计西班牙语比较有用 但是精通这个的人太多
精通? 应该不会有太多是中国人,包括在法国的中国人。
2008-10-17 23:43:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 jazzgirl 于 2008-10-17 23:11 发表
估计西班牙语比较有用 但是精通这个的人太多


是呀。在法国会西班牙语的人一抓一大把。 可从招聘启事上看,还是有很多需要会讲西班牙语的。。。
2008-10-18 02:36:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 伶俜 于 2008-10-17 10:10 发表
很多法国人说会N国语言,就是知道几个单词,,就叫会。没什么用~~~可能旅游的时候能说一句话吧,工作上那是不够的

但是有些人是真会N国语言,,牛

对中国人来说,,搞个第2外语不容易了,,第3外语,,一定就是牛人了。加上如果再有自己的 ...


偷笑.....

我觉得你好幽默哦
2008-10-18 02:55:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 caryia 于 2008-10-17 09:40 发表

我只能说,我的中文最好

其次是法文和英文

西班牙语和日语,不提也罢,法国的大学里能学好什么语言阿。。。。。。



其实三门已经很厉害了.

通通基础也很不容易了..

好奇下CARYIA的年龄....
2008-10-18 02:57:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

当然是西班牙语啊
2008-10-18 03:55:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 bleucielcoucou 于 2008-10-18 03:57 发表 其实三门已经很厉害了.通通基础也很不容易了..好奇下CARYIA的年龄....
我倒,这叫我怎么回答?
2008-10-18 08:49:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

trouver 1 travail en France:

1ère langue : français
2ème: anglais
3ème : autre langue EU.
...
196ème : japonais
2008-10-18 21:28:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

西班牙语。不过法国人会的多,而且学得很基础的话,工作时候也加不上分的。
2008-10-18 23:40:12

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部