controleur 摸我大腿

斐多

我看了。没有看到楼主是神经病阿。
我的印象如下：楼主的中文有时候表达得不太清楚，可能因为她自己认为已经很明白了，可是别人看不太懂。主要是她说的东西不够详细，省略了不少细节，再加上还经常打错别字。
其次，楼主似乎有10年居留，但是她想在法国做点小生意。所以她发贴询问在法国哪里可以拿到瑜伽文凭，开按摩店是否需要文凭，还有有没有人对在法国创业感兴趣等。
这个帖子可能她想表达自己状告controleur的事情，就把法文全部发上来了。认为这样就说明了事情原委了，所以也没有解释，也没有中文的表述。
还有楼主在法国似乎比较寂寞，也有帖子发了她的联系方式，希望交一些“不自负”的朋友，在网上聊聊天。因为她把“不自负”打成了“不自付”，有些看的人就产生了莫名的反感，或者根本不清楚楼主想要表达什么，而且也没有自我介绍，别人怎么可能就这样加你的msn呢。
结论：从楼主的帖子中，我们要知道在网上发贴，最好要说标准普通话，条理要清晰，格式要清楚。

jessieyuan

实在是没耐心看完。。。。。

nyx

看完累死了，好多错

斐多

楼上的，给个中文大意如何

ice_er

kan wan le, hao lei. you jie guo le me? fa hei dian shi wei le shen me ne?

---- wo xie de ye hen lei ren

斐多

楼上的，给个英文大意如何

诠释生活

写法文，法文水平还这么差

liyi304033

我不明白的是．大腿有什么好摸得！！！(rf8rf)

邹小胖

啥东西哦~~搞不懂

小飞虫

本来想进来看看到底怎么了
一看到大写的就算了，实在太累

Ｘ

累的眼疼。。。

巴黎小家

原帖由 apang 于 2008-8-26 08:50 发表


你看他其它帖就知道了， 比如在法国哪里可以学瑜加工， 文凭可不可以开业， 按
摩呢， “我们一起干点什么”， 和法国人结婚， 她又有丈夫， 又去租房， 刚租
又退 。。。 多了， 而且从来都语无伦次...

J'en déduis que c'est un ...

看起來很好玩的樣子~~~~~

Chattony

看了这个贴，LZ当时肯定是淫意着，快点用力往上摸呀，这么壮的男人做起来好爽的哟

Chattony

中文大意就是LZ让查票的在火车上给摸了，逃票也不嫌丢人，反倒是被摸更爽，寂寞的被，她巴不得

autotitre

欢迎lz出来澄清，不过最好写中文