找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: SPO

交规驾照 要先controler还是先打转向灯?

47
回复
4987
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

没有那么教条吧,感觉是同时进行。
然后看车况,是决定变向,或者不变向,或者关掉转向灯,回到原先的状态,所有决定都是根据路况决定的。
2008-8-22 13:56:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Paris半透明 于 2008-8-22 14:40 发表
先control 再打转向    哪个驾校都是这要求


同意
2008-8-26 16:04:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Paris半透明 于 2008-8-22 14:40 发表
先control 再打转向    哪个驾校都是这要求


顶这个,驾校,code 都是这么规定的。
2008-8-26 16:29:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

il faut d'abord controler avant de signaler.

signaler sans controle risque de perturber et gener les autres usagers.
2008-8-26 16:37:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

controler clignotant controler tourner
2008-8-26 17:34:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

当然是先打灯,让后面的车知道你要转向.
如果他让你,你就可以转了.
你要是不先打灯,后面的车排上流了,谁也不知道你要转,那你就只能一直开了.没办法转了.
2008-8-26 18:58:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

大家说的情况不是统一的。

1,
就高速公路上行驶中并道而言,先打灯-后确认-是非常非常危险的!!!
并道的时候,要先确认,有条件了,再并道!
因为,你提前打灯,而没有采取行动,你后面的车有可能会等你,也有可能不等你
等你了,你又怕出不去,不出,然后他等急了,以为你不出了,就走,而这时候
你认为他是要让你,你也走。
高速,“嘣“,撞啦。

2,
出车位,和上高速。尤其是高速公路加速道,一定要先打灯
因为你是从斜向冲出来的,要提前提醒行驶中的车辆减速
等你到了可以CONTROL的位置,才能CONTROLER的嘛
那时候再打灯,非要被人家按喇叭不可。


法国CODE教材上的注释
2008-8-26 19:06:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 刘小源 于 2008-8-26 19:58 发表
当然是先打灯,让后面的车知道你要转向.
如果他让你,你就可以转了.
你要是不先打灯,后面的车排上流了,谁也不知道你要转,那你就只能一直开了.没办法转了. ...


也许这是中国的交规,但是法国完全相反。

没有超车环境,就不能超;有条件了,打灯,超。

但是

如果是遇到出口要出的话,你可以打了灯,哪怕停在那里,等右边的车给你让。
不用怕,合法的,尽管后面有人对你不满。(他们是鄙视你为什么不提前并道)

不用打掉牙往肚子里咽一直开
2008-8-26 19:09:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 于 2008-8-26 20:09 发表


也许这是中国的交规,但是法国完全相反。

没有超车环境,就不能超;有条件了,打灯,超。

但是

如果是遇到出口要出的话,你可以打了灯,哪怕停在那里,等右边的车给你让。
不用怕,合法的,尽管后面有人对你不满。(他们是鄙视你为什 ...


说是这么说   但是基本上不具备可执行性~~  错过出口基本上都是高速状态下~ 等你打灯,转向,不光后面的,左边 右边都疯了 太危险
2008-8-26 19:30:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 于 2008-8-26 20:30 发表


说是这么说   但是基本上不具备可执行性~~  错过出口基本上都是高速状态下~ 等你打灯,转向,不光后面的,左边 右边都疯了 太危险


大哥,如果是高速行驶下,就没问题了,一转就出去了

问题,就是在车流量大的情况下才转不出去的嘛?!! 你见过流量大的时候,大家都跑130嘛?肯定是堵车咯
2008-8-26 20:43:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看来中法区别还真大啊,我们原来中国学的是先打灯,人家别的车好知道你要干吗,然后观察路况再打轮转弯。
不过真的开起来,观察是主要的,同时要对速度和距离有准确的估计才是重要的。
2008-8-26 22:05:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

既然是考驾照,就问教练好了。这是应试的。

实际操作中,驾校教的不一定是最好的处理办法。
2008-8-26 23:15:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

应该先打灯
2008-8-28 16:49:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

感谢大家的回答,说法忒多,有点懵了

不过可以确认的几种情况:
1,从停车位出车的时候,教练明确告诉我的顺序是:moteur, vitesse, clignoter, frein à main。至于controler是啥时候,我现在的习惯是打灯之前就controler(其实几乎是同时的),出车转向的同时还在不停地看后视镜。
2,转弯的时候,没到十字路口之前就打转向灯。如果右转,到了路口打轮子之前,要controler,尤其你不是在最右边的车道的时候,比如右边还有自行车道;同时也要注意,转弯后是否马上就有红绿灯,或者piéton。如果左转,到了路口也要controler,必要时停车让对面直行的车。
3,从加速道进高速,在不停加速的同时(还是实线),就打转向灯。到了虚线后,开始观察情况。
4,在高速上换道,先controler,再打转向灯同时换道。
2008-8-28 21:36:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我的习惯是

先打灯,
但同时不打转向,CONTROLE后,
然后决定转不转,
不能转就灭灯
2008-8-29 00:48:49

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部