找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: Bluez

法军阵亡10人 受伤21人的 陆战队第8三兵团

56
回复
2358
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

俺这几天光顾看奥运,消息有点滞后:法军干什么了,阵亡了十个?老B你怎么介绍的没头没尾呀?
2008-8-20 14:53:01

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-8-20 14:55:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 tianyufr 于 2008-8-20 15:55 发表
就是在阿富汗部署的法国伞兵部队和山地部队遭到了塔利班武装分子的袭击。

具体原因和过程有待进一步调查。

这是一般性质的被伏击还是法军和北约部队发动的主动军事行动还需要看 ...

谢谢小猫了。唉,不知道说什么好了,你跑到人家的土地上去驻军然后被打死。。。小萨估计又该头痛了,法国的民众应该不会没有反映罢
2008-8-20 15:15:19

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-8-20 15:19:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 ubert 于 2008-8-20 15:44 发表
谢谢BLUEZ!!

发个阵亡者名单,里边有一个士官。愿他们走好!


这里面只有8个人。。。

还有2个不知道是什么
2008-8-20 15:34:15

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-8-20 15:57:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那个表中只列举了"8ème Régiment de parachutistes d'infanterie de marine (RPIMA), basé à Castres (Tarn)"的, 我刚才在法国网站上看了一下,还有"2ème Régiment étranger de parachutistes, basé à Calvi (Haute-Corse)"和"Régiment de marche du Tchad"的。
2008-8-20 16:17:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

天哪 人家三级士官了都……老B 你就丢吧……
2008-8-20 18:42:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 tianyufr 于 2008-8-20 16:57 发表
里面有
两个列兵

三个上等兵

一个下士

一个“下士长”

一个“士官长”

还有两个呢?


给你挑个错误

法军的corporal是上兵 corporal chef 是上兵伍长 但是还是算兵
sergent 才是下士 sergent-chef 是中士

http://fr.wikipedia.org/wiki/Grades_de_l'arm%C3%A9e_fran%C3%A7aise
2008-8-20 19:34:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

[quote]原帖由 Bluez 于 2008-8-20 16:34 发表


这里面只有8个人。。。

还有2个不知道是什么 [/quote  我只发了8 EME RPIMA 的阵亡名单,其他阵亡的分别为2ème Régiment étranger de parachutistes et au Régiment de marche du Tchad。
2008-8-20 19:50:33

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-8-20 20:40:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

今天看报纸...首页就是大幅照片..
一个军方发言人掩面而泣的发布这条消息....
难怪了...原来死的不是外籍军团...
2008-8-20 20:55:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 ubert 于 2008-8-20 20:50 发表
[quote]原帖由 Bluez 于 2008-8-20 16:34 发表


这里面只有8个人。。。

还有2个不知道是什么 [/quote  我只发了8 EME RPIMA 的阵亡名单,其他阵亡的分别为2ème  ...


现在是7个兵1个士官 还不知道剩下2个人的身份
2008-8-20 20:55:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 tianyufr 于 2008-8-20 21:40 发表
(rf4rf) 谢谢,对法国的军衔体制还是需要了解。

貌似欧洲国家的军衔设置都比较复杂


法国的军衔太复杂了。。而且骑兵又跟步兵不一样

上次武器展的时候遇到一个法军中校, 我看了一下他的肩章,很负责, 一下子看不出来是高级士官还是军官。。

2008-8-20 20:57:04

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-8-20 23:32:26

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部