找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 多多100

怎么现场的解说法语在英语前面

17
回复
1640
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

每年的奥运会都是先说法语的!

先说法语,在说英文,然后再说主办国语言!
2008-8-8 18:25:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

大家应该倒过来想, 先说法语, 之后英语, 再说中文, 其实最主要是想说给中国人自己人听, 大家听得明白, 知道什么时候鼓掌, 什么时候激动, 就是最后最重要的时候
2008-8-8 18:27:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法语是世界的官方语言,在任何国际场合上都要用到,因为法语的表达很严禁,就像真正的国际商业合同也要附上法语,这样就省去很多文字游戏了,当然很多电器说明书上也是用英法语言两种解说的。
2008-8-8 18:27:59

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部