|
日式漫画中我最喜欢浪客剑心,高中时候读的,受到的教益挺关键的。
每个人都有理想,然后为了理想而彼此之间杀戮着,就像天诛跟幕府一样,都认为自己要开辟另外一个天地,结果却往往不择手段,让无辜的百姓受累,-------比如说反幕府派为了达成自己的目的要火烧京都,有时候真怀疑这样的选择到底是对是错(我们中国从1840年之后不也是这么一个情况吗?),宏伟的理想总是诱惑人的,但是理想如果要用别人的生命来作为奠基石,我想只能选择怀疑。其实我喜欢剑心的一点,就是因为他前期是滥杀无辜的,而后期才明白,真正能做到的不过就是保护身边的人,面对历史的洪流,有的时候人的选择总是不得已的。
明治之后,作为倒幕最主要的力量----武士阶层被完全背叛与抛弃了,我想我能够理解作为“维新三杰”之一的西乡隆盛在拥有那么大的威望之下,明知道已经不可能了,为什么还要叛乱,发动“西南战争”,可能就是为那些被抛弃的死者和生者讨一个说法吧,可能也正因为如此,西乡才有了那么大的威望。其实明白这一点,我再看黑泽明和小林正树的电影,才能真正理解到这些日本电影大师对一种逝去事物的不舍和依恋之情
水浒传我也看到了,他题目翻译的很有意思。不过我还是相对喜欢米勒多一点。 |
2008-7-30 11:56:57
|