市场调查而已

casablanca

原帖由 月冷梦寒 于 2008-7-25 22:27 发表
你们说的都好逗，笑死我了！其实没有什么故事啦！我实在搞不懂男人，更别说法国男人，所以只是问问，问问而已！！

lz不厚到
等了那么久
结果没有故事(rf26rf)

月冷梦寒

原帖由 陀陀螺 于 2008-7-25 22:30 发表


那你题目应该是

有没有劳工以外的男人爱上你

有追的，但“爱”就未必，现在没有男人是肯对你付出真爱的！！！

jarita

原帖由 windtalker 于 2008-7-25 22:09 发表
那是，一定不是说我
我一向老实忠厚

你一句，虎子一句，花一句

月冷梦寒

原帖由 casablanca 于 2008-7-25 22:33 发表


lz不厚到
等了那么久
结果没有故事(rf26rf)

不好意思，我没说有故事啊，只不过做个市场调查而已

casablanca

原帖由 月冷梦寒 于 2008-7-25 22:36 发表

不好意思，我没说有故事啊，只不过做个市场调查而已

别认真哦,我也就是来水一下的,,,,,,,

jarita

月冷那么漂亮，有点狂风不意外

葵花开

原帖由 东北虎 于 2008-7-25 22:04 发表
我是说葵花好奸诈

夸奖了。
我就是翻的很尽责而已。

葵花开

原帖由 月冷梦寒 于 2008-7-25 22:35 发表

有追的，但“爱”就未必，现在没有男人是肯对你付出真爱的！！！

不见得啊不见得。
怎么解释你依然结婚这件事？

葵花开

原来就是酱紫的。
可惜可惜。
本来还以为可以来个深度翻译啥子的。

东北虎

你问人家语境，不是想引出故事出来吗，这招还不奸诈

葵花开

原帖由 东北虎 于 2008-7-25 22:58 发表
你问人家语境，不是想引出故事出来吗，这招还不奸诈

尽职尽责的人就是酱紫的。
木办法。

葵花开

嗯，下次苦主没有讲故事前。
不要讲出来啊。
看看，没人说了吧。

灵丹妙药

原帖由 葵花开 于 2008-7-25 23:01 发表
嗯，下次苦主没有讲故事前。
不要讲出来啊。
看看，没人说了吧。

就是就是，排你！(rf17rf)

葵花开

谢谢LS的支持。