找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: telecomper

不会法语的我 也在法国找到工作 ! 感激帖

33
回复
4730
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 teafortwo 于 2008-7-25 15:03 发表
在上班啊,8过一周后的现在偶就在provence游荡了。你新工作咋样。
放假了,公司没事做......老板让我先放假再上班.....您老瓦冈死8错啊......我也想瓦冈死,可是家里那口子没空......哎...(rf5rf)
2008-7-25 14:06:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你们老板真好,那你就一个人瓦冈死啊!
2008-7-25 16:21:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 teafortwo 于 2008-7-25 17:21 发表
你们老板真好,那你就一个人瓦冈死啊!



瓦冈死 ça donne peur...
2008-7-25 16:39:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LZ这个只能是个个案,不建议大家效仿。

而且,在法国生活,不掌握法语,那吸收的信息自然会少很多,机会也就少很多,更没法去谈融入社会了。
2008-7-25 18:18:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LZ 说的是事实,不回讲法语也能在法国找到工作。但肯定是国际型大公司。我所在的公司就是这样的。
公司里有很多不同国籍的人,不一定每人都会讲法语,我上面的几个老板都不是法国人,所以在工作中会英语就可以。这样的公司就不在乎你是否会法语。但是,毕竟这是在法国,法国员工占大多数,所以平常聊天,就肯定是法语。除非是他门想和你讲话,否则是不会讲法语的。还有就是开会的时候,如果只有你一个不回讲法语,他们就会忘记你的存在,用法语讨论。从我身边的好几个例子,就看出,他们还是很不爽的再公司里。
2008-7-25 19:35:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

学习学习,恭喜楼主
2008-7-25 19:42:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也要好好弄弄英语,来法国两年快忘光了
2008-7-25 19:43:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

:10900: :10900: 英语仍然是王道啊
2008-7-25 19:43:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ddd

ddddddddddddddd
2008-7-25 20:19:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

EEEEEEEEEEEEE
2008-7-26 05:29:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

唉~怎么学英语啊
2008-7-26 06:58:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我同事天天和我开玩笑.OH La la, la fille! gros seins!说的是我们的女directrice
2008-7-26 07:19:22

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-7-26 09:11:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 teafortwo 于 2008-7-25 14:56 发表
通过不屑努力.......

It is much harder to got ..........


我是来拜两位牛人的。


^_^,这位牛人,这正是我读了这个帖子唯一想说的话
2008-7-26 10:51:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也同意楼上有几位的意见,,
高商读了后找的几乎都是英语的实习或工作,开始我也很庆幸,加上懒 面试就不管不顾自己说英语了,不想暴露法语烂的一面让自己紧张。
工作以后,负责人是芬兰人,主管英国人,老板也是英国人,公司副总有德国人,爱尔兰的,每次小组会议,他们都会对我很好特意说英语,而且真是纯粹的英语,这点我很庆幸没有机会受法式英语的影响,反而更加锻炼了口音的纯正。
可全体STAFF会议,讨论就全是法语了,看着副总她们都使用极其纯熟的英式法语,,,一次又一次,心里会越来越惭愧的。
公司的HR 和会计都是法国人 英语不会,我明明知道她们都对我很好,帮我准备材料,平时的私事请假也会以我下班时间晚而不扣钱,我很想表达自己的感谢,想和她们多聊聊天,因为人家是待了二三十年的老人,,这时候我就想拿着自己的法语去撞墙!
公司氛围很好,经常有同事下班前MAIL全体招呼去喝一杯,,我去了一两次就实在觉得累,即使每个人都能说一口纯正流利的英语,大部分都是非法国人,可在那样的环境里,她们都已经习惯了用法语交流八卦交流笑话,来英语总是有些不搭调,,,,
现在郁闷的是 工作后就更没心思学语言了,每天回来只想消磨时间,,,,法语的进步是遥遥无期了,,
2008-7-26 13:53:20

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部