在法国领结婚证的中国人,回国重新领证吗?

vitellefr

原帖由 蓝月 于 2008-7-24 16:36 发表

是因为买房子，我和爸妈联名买的，要是说我结婚了，还得要他本人去那边办理申明同意按手印什么的，总之很麻烦，所以就索性说我还没结婚，这这样去做了个申明，按了手印。 ...

我是一直没去改户口本, 也没去特别办过中国的结婚证书. 但我也碰到这么个情况, 我们买房子, 本来是写两个人的名字的, 但临了要签合同的时候公证处的人说你如果要写两个人的名字就要证明, 要结婚证书翻译公证身份公证等等, 总之就象你说的又麻烦有要多花几千块钱.
后来我就把我老公撇单了就写了我一个人的名字...他郁闷的很,嘿嘿.  但我没做声明.那公证处的人后来就回去了.

蓝月

原帖由 vitellefr 于 2008-7-24 23:19 发表



我是一直没去改户口本, 也没去特别办过中国的结婚证书. 但我也碰到这么个情况, 我们买房子, 本来是写两个人的名字的, 但临了要签合同的时候公证处的人说你如果要写两个人的名字就要证明, 要结婚证书翻译公证身份 ...

国内现在就是这样，结了婚的买房子需要另一方同意或者是写2个人的名字，像我们这样在国外的多不方便，以后想转手的时候还得2个人都到场，所以索性就说没结婚了。

北极蓝光

下次回去我也领个红本本.....拿来跟法国人炫耀炫耀____看，俺中国的结婚证有照片的 ！！.....(rf3rf)