找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: futur

在法国工作的理工科同学,你们几年以后的打算是什么?

28
回复
3978
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

另外,在法国工作交的这几年COTISATION,要是回国了,怎么办,能提出来吗???还是就归法国了???
2008-7-20 21:48:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 moi_toi 于 2008-7-20 22:48 发表
另外,在法国工作交的这几年COTISATION,要是回国了,怎么办,能提出来吗???还是就归法国了???


提不出来。


一般的规定是说在法国工作过的人(工作200小时smic就有retraite partielle),等到达退休年龄的时候(当前法律最低标准是60岁,要拿全额好像一般是65岁工作满40年)可以申请拿退休金,不过因为你cotiser的年限和金额有限,能拿到的很少。
你可以去http://www.marel.fr做个模拟。
比如假设一个人(fictif),83年出生,男,从2005到2008年工作3年,年薪Brut 30000欧元,没有Cadre的附加退休金。
2008年7月之后到65岁前都在外国(比如中国)也不再cotiser,2049年开始的月退休金是130 euros。(Montant(s) net(s) mensuel(s), déduction faite des prélèvements sociaux. )根据通货膨胀估计,这点钱到了那个时候没什么意思了。

对于外国人,具体情况看这里:http://sos-net.eu.org/etrangers/interne/retraite.htm
最重要的部分摘录如下,切记:
Si vous quittez définitivement la France, vous pouvez obtenir le versement de votre retraite dans votre pays de retour. Mais vous devez avant votre départ avoir "liquidé votre retraite" (c'est-à-dire fait les démarches nécessaires à son obtention).
  • sinon, vous perdez droit à vos prestations
  • exceptions : si votre pays d'origine a conclu un accord de sécurité sociale avec la France, vous pouvez alors demander votre retraite une fois de retour dans votre pays d'origine
    • vous devez alors vous conformer à la réglementation de votre pays
    • les mêmes documents que ceux exigés en France seront nécessaires
  • pour faire valoir vos droits hors de France, avant de quitter la France, vous devez demander un "relevé des périodes d'assurance vieillesse"
    Adressez-vous au CICAS (Centre d'Information et de Coordination de l'Action Sociale), qui vous aidera.


[ 本帖最后由 Dillon 于 2008-7-21 09:48 编辑 ]
2008-7-20 23:35:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

另外如果是法国人或者欧盟的人,离开法国到其他没有和法国退休金互换协议的国家工作,可以继续自己cotiser。我认识的一个法国人,以前从来没有在法国工作过(上学时兼职黑工除外),去韩国工作,除了韩国的cotisation外,就是自己cotiser法国的charge,已给自己退休留条后路。
因此如果ls的ls真的在法国工作多年,希望以后退休的时候拿到法国的全额退休金,建议不要去和国际退休金制度不兼容没有互换协议的国家和地区工作(除非是法国合同在法国cotiser而不是本地合同),而是去加拿大英国这种有互换协议的国家。或者就是先拿到法国国籍,然后(等到这样的国家和地区承认了多重国籍后)到这样的国家和地区继续自费cotiser一直到退休。
2008-7-20 23:50:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 moi_toi 于 2008-7-20 22:48 发表
另外,在法国工作交的这几年COTISATION,要是回国了,怎么办,能提出来吗???还是就归法国了???


只能退退休金的补充部分 (不是社保部分), 所以很少很少的, 真想回去, 就不在
乎这一点了。
2008-7-21 00:00:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看楼主动帖子,虽然很晚了。我还是想说两句

我觉得应该想办法找到一份可以在法国与中国之间实现技术沟通的工作才是正道(或者要一直要有这个理念,一门心思在技术上,那是很难取得发展的,当然技术底子已经有些积累的时候)。而不是片面的想着回国。世界正在变小,技术工作特别是IT工作在全球都是通用的。如何利用我们的技术优势,在法国与中国,中国与欧洲国家之间做点事情才是正道。

回国搞纯粹的技术工作。那还是不要回去。这样回去不值得。
2008-7-21 00:54:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

多多了解文化的不同

人活世上,有相当的日子,用来做人与人的沟通。

对于我们来说,有两个层面的沟通,一定技术基础上的沟通,第二个层面文化氛围不同而需要的沟通。利用我们的语言优势。学会在这两个层面上沟通这个是每个海外工作的人应该注意的。
2008-7-21 00:58:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 radioyps 于 2008-7-21 01:54 发表
看楼主动帖子,虽然很晚了。我还是想说两句

我觉得应该想办法找到一份可以在法国与中国之间实现技术沟通的工作才是正道(或者要一直要有这个理念,一门心思在技术上,那是很难取得发展的,当然技术底子已经有些积累的时候)。而 ...

很同意你的说法,其实我一直想找到一份这样的工作,但是不容易呀,得看运气.
你呢?找到这样的工作了?
2008-7-22 01:30:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Dillon 于 2008-7-21 00:50 发表
另外如果是法国人或者欧盟的人,离开法国到其他没有和法国退休金互换协议的国家工作,可以继续自己cotiser。我认识的一个法国人,以前从来没有在法国工作过(上学时兼职黑工除外),去韩国工作,除了韩国的cotisation外,就是自己cot ...
法国和中国有互换协议吗?
2008-7-22 01:31:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 futur 于 2008-7-22 02:31 发表
法国和中国有互换协议吗?


没有,中国退休制度不完善,没有和国际接轨,和任何国家没有任何互换的协议。因为是本是制度问题而不仅仅是工资差别/汇率的问题,N年之内没有接轨可能。
国内的社会养老金是不能中断的(或者说如果中断有很大损失),因此有些出国工作的人再国内还继续自费缴纳,这样如果几年内还回国的话还可以连的上。

[ 本帖最后由 Dillon 于 2008-7-22 10:44 编辑 ]
2008-7-22 08:49:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

听说老了以后搞技术的就吃香了... (rf14rf)
2008-7-22 09:37:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

如果打定主意要回国,我觉得回去之前可以先在这边工作两年。我们在法国不像在国内有那么多消费项目,2年中如果不奢侈,应该能攒到一笔钱了,带着这笔钱回国工作,在人际关系运作上就不会那么拮据,在国内想搞管理,人际关系多重要大家都知道。而且,这两年的国外工作经验在找工作时绝对不会一文不值的。连技术都没做过的人想在相关行业直接做管理也不太容易吧?有了这3年技术工作经验,进一家好点的公司的可能性就更大了。
同时两年的工作间隙可以补充一下管理知识,甚至可以申请一个远程教育的m1或m2读出来,文凭也许留学生部不给认证,可是应聘和评职称时拿出来就算是一个硬件。当然,如果有机会读个国内能认证的管理类master(alternace之类的),对回国的发展会更有利。
小小建议,希望能给楼主些许帮助。
另外想请教楼主一个问题,你M2毕业后做一年CDD,这一年中你拿的是什么居留?

[ 本帖最后由 paperassword 于 2008-7-22 11:09 编辑 ]
2008-7-22 10:04:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Dillon 于 2008-7-19 23:55 发表


的确有好的因素,像你所说的,但是同样有不好的征兆。
越来越好?但愿吧。

N年之前,那时候外企还少,区别于本地企业的是其国际化管理,国际接轨的薪酬, 以及对劳动法或者对劳动者本身的尊重。那个时候大多是外方人员和中方人 ...
强啊(rf4rf) 俺学习到很多
2008-7-22 10:13:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 Dillon 于 2008-7-22 09:49 发表


没有,中国退休制度不完善,没有和国际接轨,和任何国家没有任何互换的协议。因为是本是制度问题而不仅仅是工资差别/汇率的问题,N年之内没有接轨可能。
国内的社会养老金是不能中断的(或者说如果中断有很大损失),因此有些出 ...
就是说工作几年回国的话,这几年在法国交的COTISATION就拿不出来了??
另外,听说现在中国银行一年最多只能往国内汇7000欧,其它法国的银行更少.
那假如要是工作几年后,存的钱能全带回中国吗?
2008-7-24 01:22:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 ai_fei 于 2008-7-24 02:22 发表
就是说工作几年回国的话,这几年在法国交的COTISATION就拿不出来了??
另外,听说现在中国银行一年最多只能往国内汇7000欧,其它法国的银行更少.
那假如要是工作几年后,存的钱能全带回中国吗? ...


拿不出来,大部分国家都拿不出来,中国也是拿不出来的(中国注销户口的时候能拿出的只是住房公共基金,不是退休金)。
关于汇款上限,是中国新的反洗钱的规定,你这种合法收入回国定居的情况如何操作我不太清楚,没有试过。
2008-7-24 10:24:47

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部