找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 深海人鱼

【我要忏悔】(注:不是败家秀) solde停不下

107
回复
9315
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 红蔷薇2005 于 2008-7-4 10:17 发表
请问想剪得有层次用法语该怎么说?偶没有去过法国店剪头发,不知道该怎么告诉理发师怎么剪,海盗,请问你是怎么说的?


层次如果我说的话就说plusieurs niveux,不知道对方会不会明白.
还好我说的时候都没有用这些技术语.总算对方也明白了.
2008-7-4 09:23:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

喜欢海盗的魅影~~背影((rf24rf) )秀发很有味道 就飘出在不经意间的精致了
我的头发是自来卷 不能有刘海 剪头发 很怕对方按直发减了 结果出来效果很迥异~~
很想试一下海盗版主你去的那家(rf22rf)
2008-7-4 10:03:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 semain11 于 2008-7-4 10:23 发表


层次如果我说的话就说plusieurs niveux,不知道对方会不会明白.
还好我说的时候都没有用这些技术语.总算对方也明白了.



我只怕说PLUSIEURS NIVEUX会不会剪成像FFZS那家弄的太阶梯型的啊?把我最短的变成短发长度直到下巴为止,最长的又可以到胸部.超级不自然啊。我都被FFZS家弄怕掉了的现在。(以上这段可以忽略,怎么又讲到那家,真烦啊。不想再讲了。)以下是正式的发言:呵呵。我认为大家不用刻意去说层次这个词,本来好的发型出来就会有层次的,这些是自然的,不用刻意弄出来的,不然就变的很不熟练了。突然想到HARMONIE,这个会不会可以表达层次的意思呢?我觉得大家就说自己头发太厚了,形状不好,希望修剪一个好形状。JE VOUDRAIS UNE BONNE FORME,PARCE QU’IL EST MTN TROP GROS.一般你讲到7,8分,理发师早就知道你想说打薄了的,你不讲他自己都会说要给你打薄了。注意,这个打薄可不会打得很死板的很单薄的那种薄,也绝不会拿削刀来削的。一定是剪刀啦哈哈。很圆滑和自然的。

以上是我随便乱讲的个人观点。

[ 本帖最后由 小小天地 于 2008-7-4 11:50 编辑 ]
2008-7-4 10:36:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

晕.才看到照片下面的小小一句红色字体的话.
不客气啦.楼主..愿与美女分享好东西啦.你有什么好地方好东西,也要介绍我啊。
2008-7-4 10:39:13

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-7-4 11:15:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

OK,那就说y a trop de volume咯.是吧?
2008-7-4 11:18:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

或者有的时候相信他的技术,和不想自己太主观的引导带向不平衡的局面.我就只说:"Vous coupez c'est ce qui est trop,mauvais et moche.vous faite comme vous jugez,parce que vous etes professionel."好了,之后我也懒得动脑筋了,随他去.哈哈哈.他有时会说"Attention,c'est dangereux,vous etes sur de me laisser faire?"哈哈哈....
2008-7-4 11:23:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

是啊,谢谢大家教我怎么说!就怕在理发店里讲不清楚,给你剪个一刀齐的,丑死,之前因为有人说过法国理发店里不会剪层次的,比较怕!
2008-7-4 12:43:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

晕.怎么有一刀齐的?是类似中国那些中老年理发店吗?哈哈。他们是哪个法国店剪的?别跟我说JEANS LOUIS DAVID哦...就算是那里,也不会一刀齐啊.晕.
2008-7-4 12:48:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 lissa 于 2008-7-4 09:31 发表
怎么能带头不上败家秀呢,斑竹

等solde都结束的我一起发   
因为不知道还可能再买啥
2008-7-4 14:55:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

打层次是effiler
2008-7-4 15:06:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

偶昨天买了三条comptoire的裙子,讨厌自己的是明知道风格差不多的还买!!不过我平时不逛街的,所以内疚感少点.

LZ头发背影看不太清楚,发个正面的.但是我相信照片没有实际好,那个感觉好象拍不出来.www.revefrance.com
我的头发也是剪了出来感觉很好的,但是后面几天自己不会吹(因为我从来不吹头发的),就没有理发师弄出来的感觉了.昨天弄巧成拙,又把理发师原来弄的自然感不经意弄出来的.看来自己还需要练习吹头发的手感.总之对那家理发店还是比较满意的.感觉随意自然.


姐姐你成语用错鸟
厄.. 我补了张侧面的上去了 就看个大概吧
另外我觉得啊  今年的KOOKAII狠象CDC家的风格  而且比他家便宜又好看  款式还多  CDC那么贵你干嘛一下买三条呀  我建议你去KOOKAII看看哪
2008-7-4 15:10:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 红蔷薇2005 于 2008-7-4 10:17 发表
请问想剪得有层次用法语该怎么说?偶没有去过法国店剪头发,不知道该怎么告诉理发师怎么剪,海盗,请问你是怎么说的?


我进去坐那他先拿模特的广告样本给我看    我是长发  只是想修形
他家广告里的短发很多  不过狠好看
我就挑了个差不多的   他说下他自己的看法   问我如何  我说好哇
就跟他讲要打薄   修一个适合我的forme出来  
他还建议我染颜色   效果会好些
我说我还是觉得黑头发更适合我
voila:10500: 其实都是生活里狠简单的用语   大家不要太担心
去之前我也怕讲不清楚  到那面对面对话就还好了   虽然有些词不是狠确定  但你能名巴意思的 那的人都狠gentil的   有的还喜欢跟你开玩笑
2008-7-4 15:15:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 hai4661 于 2008-7-4 10:19 发表
没有衣服的照片吗?? 想看啊

等我败完一起发啊
另外谁拍败家秀效果能好看点   到时跟我抱着一堆衣服拍呀...  偶寻觅摄影师中
2008-7-4 15:16:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 mousette 于 2008-7-4 11:03 发表
喜欢海盗的魅影~~背影((rf24rf) )秀发很有味道 就飘出在不经意间的精致了
我的头发是自来卷 不能有刘海 剪头发 很怕对方按直发减了 结果出来效果很迥异~~
很想试一下海盗版主你去的那家(rf22rf) ...


我建议你去他家试试哪
店里的人都狠会根据你的特点帮你剪的
我觉得你自来卷会让他们找到合适发型的  其实欧洲人好多也是自来弯的呀   应该会狠漂亮的
2008-7-4 15:18:19

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部