找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

恨不相逢未嫁时(中篇)

13
回复
1400
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-5-29 11:37:59

新浪微博达人勋

等着看.接着看...
2008-5-29 13:14:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

君知妾有夫 送妾双明珠
感君缠绵意 系在红罗襦
o(∩_∩)o...哈哈 恨不相逢未嫁时
2008-5-29 13:15:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 茜儿 于 2008-5-29 14:15 发表
君知妾有夫 送妾双明珠
感君缠绵意 系在红罗襦
o(∩_∩)o...哈哈 恨不相逢未嫁时

exactly~~~
2008-5-29 16:19:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

缘断
校园.餐厅
“我说你小子怎么搞的,自命不凡,自称才子,怎么连我们的才女师姐你都不认识啊,按道理说你们的频道很投,应该有很多的交集才对啊。”
“什么,你说她是我们的师姐?”航刚喝进嘴里的啤酒,好死不死,朝羽喷了过去。
说时迟那时快,羽一个急闪,躲过了大部分的不名攻击物体,但星星点点还是粘到了一点。
“你疯了,天女散花啊,得亏哥儿们我还练过几年,不然我这身皮衣不就全毁在你手里拉。”
“对,对,对不起~~~”航一边咳嗽一边道歉,脸憋得通红。
“算了,大人不计小人过……….”羽一副我不和你一般见识的表情。
“XXXXXXX”,航在内心深处os了几句,不过好汉不吃眼前亏,更何况自己还有求于他呢。
“她~~~是我们的师姐?怎么可能,我们理学院有这么号人物,我怎么可能没发现呢!”
“你~~~”羽鄙夷地看他一眼,“你说你这一年都干嘛了?女朋友换了一个又一个,院里,校里的活动你参加过没有?哪怕你参加一项,你都不可能不认识她”
“学姐,那么有名啊?”
“哎,上学期新老生交流,师姐就来了,你呢?人在哪里?和谁在约会呢?,还有那次新生辩论赛,师姐就是我们班的指导,也是评委。大家都推荐你参加,你倒好,声称没时间,一次都没参加过。还有还有,校运动会的时候,我们院的活动就是师姐组织的。你呢?长这这个大个个头,号称自己体育全能,可这样的集体活动你参加过吗?”羽越说越义愤填膺,做为班长,自己都快对这个家伙没辙了。明显各方面都很有特长,偏就不爱参加集体活动。倒也常见他的一些文章,一些照片见报,也博得了一才子的美名。“哎~~~”像是想起了什么,羽的语气缓和了下来。“如果,你能够多参加点集体活动,你就一定会认识她…………”说着说着竟然有点惆怅,人也安静了下来。
虽然羽说得都对,但是,也不要这么直白了,瞬间,航有点恼羞成怒的感觉,刚想要发作,突然发现,羽的眼神有点散。难道…………心里一个念头突然冒了出来,难道这个家伙………….?
“你是不是暗恋师姐?”虽然是疑问句,但是语气却是肯定的。
是啊,是啊,难怪,学校个各个活动他都积极参加,参加辩论赛,参加运动会,加入学生会,加入校广播台。刚开始以为他是爱出风头,后来接触久了,才知道他其实是个很内敛的人,从来不为别人操心的航只当他是爱好集体活动。现在细细思量,原来别有内情啊。
突然被航这么一磕,羽有一种被人看穿了的尴尬,脸也红了。
“哈哈哈哈哈哈”航放声大笑,第一次看到羽那么扭捏的样子,还脸红,他再也控制不住暴笑出声。太有趣了,估计这样的情景以后都不一定有机会看到了。“哎,少男的羞涩啊”航忍不住逗着羽。
“好了,好了,好了~~~~~~~,你够了啊!你还想不想知道师姐的消息了?”羽赶紧转移话题。
看到羽快要喷火的表情,航决定暂时放过他,等以后有机会再嘲笑他。
“其实,我对师姐没有其他意思,只是觉得她很优秀,很佩服,觉得她很了不起而已,你别想歪了。”
真是此地无银三百两,哎~~~纯情的少男啊,被我看穿了吧。
“那师姐现在怎么样了?带我去找她吧,我就想和她打声招呼而已”。
……………………………………………………………………
半响,羽悠悠的声音传来“走了,她不在了!”
“什么!!!”一种不祥的预感袭来,一股强烈的心痛,突然间让航感到了瞬间的窒息。“不可能!!!你骗我”他一把抓住羽的衣襟。他也不知道自己为什么会有那么强烈的反应,毕竟他和师姐都算不上认识。可是,这个消息的冲击对他实在是太大了,大到让他有点不能承受。
“我骗你?!我还想是骗你的。她走了,是真的走了,去法国了,那天她学生会例会的时候,她就来和我们告别了。”
蓦地,航松开了羽,整个人松懈了下来,那种揪心的痛不见了,代之的是淡淡的释然。
“你,是,说,师姐是去了法国………..?”有有丝不确定,声音因为刚才激烈的情绪反应也变得有点有气无力。
“是啊”羽有莫名其妙得看着航“不然你以为她去哪里了!”
“没什么,饿了,我们继续吃饭吧”
这顿饭吃得有一搭没一搭的
“她……………为什么去法国呢?去得那么突然”
“好象听他们说是去留学…………………”
“留学啊………………”不知道为什么航的直觉告诉他事情没有那么简单。那样的哀伤,不应该出现在这样的女孩身上。
2008-5-29 23:45:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

附上原文

唐 张籍-节妇吟

君知妾有夫,赠妾双明珠。
感君缠绵意,系在红罗襦。
妾家高楼连苑起,良人执戟明光里,
知君用心如日月,事夫誓拟同生死,
还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时
2008-5-29 23:48:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

人们经常用“恨不相逢未嫁时” 表达遇见佳人知己而无奈的心情 最初出处 诗人是这样的
唐宪宗时国势混乱,藩镇割据,平卢节度使(相当于军区司令)李师道拥兵自重,勾结唐朝中央政府要员欲图王事,张籍是唐中央政府的水部员外郎,素有诗名,于是李师道派人送重金给他,当时李师道骄横跋扈已极,有一事可作旁证。元和十年六月,当朝宰相武元衡力主削平藩镇割据,竟被李师道派刺客于早朝路上刺杀。面对这样的军阀,张籍不想与之为伍;然而面对他的拉拢,又不得不讲究回绝的方式;不能横眉怒目地去回敬对方,否则死的很快!他于是退还重金并附上这首《节妇吟》诗。
张籍以夫妇喻君臣用妾自喻拐弯抹角回绝了李师道的用意.“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”便是当时张籍的真实用意.
2008-5-29 23:52:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时  

唉……
2008-6-3 01:03:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

挖个坑....留着看
2008-6-3 02:01:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还以为是单纯的校园爱情故事呢,最后还是扯到法国了,嘿嘿。
我们的爱,迷失在法国啊……
2008-6-3 02:04:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

更新阿......
2008-6-3 23:37:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 hero02530550 于 2008-6-3 03:04 发表
还以为是单纯的校园爱情故事呢,最后还是扯到法国了,嘿嘿。
我们的爱,迷失在法国啊……

恩,是啊,迷失在法国了,我们的爱~~~
2008-6-3 23:40:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我最喜欢这首诗的一句是“事夫誓拟同生死”这句完全表达了“节妇”
2008-6-4 00:02:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

写得不错,让我想起一些往事
2008-6-4 04:08:58

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部