如何用法语砍价，讲价钱？

轩辕☆十四

原帖由 Sacha_0219 于 2008-5-22 22:19 发表
是异性的话就撒着娇说：allez～～～ moins cher～～ s'il vous plait～～～～  
其实在跳蚤市场的时候人来来往往那么多，买主卖主都没时间没精力客客气气罗里吧唆的讨价还价，所以这样的对话还是比较常见的：
- commbien ça  ...

轩辕☆十四

sans facture, combien ?        

星海寂云

如果我是要买车跟人讲价 ，这样也好使吗？

Sacha_0219

原帖由 轩辕☆十四 于 2008-5-22 22:25 发表

这就电晕啦？ :em0006::em00016:

Sacha_0219

原帖由 星海寂云 于 2008-5-22 22:43 发表
如果我是要买车跟人讲价 ，这样也好使吗？

好使好使，美人计到哪儿都好使～

花影

原帖由 dwwb 于 2008-5-22 16:01 发表
Pourriez-vous me faire une réduction?
Pourriez-vous me faire une remise?
Pourriez-vous me faire un rabais?

Attention: c'est pas la même chose, ces trois phrases. Je vais vous expliquer après.

--c ...

貌似在会计里，这是3种不同的折扣方式。
在现实生活中，好象不是这么注重这个。。。

花影

原帖由 星海寂云 于 2008-5-22 22:43 发表
如果我是要买车跟人讲价 ，这样也好使吗？

你就直接说个你的理想价位（或者先说得再低点，然后再给卖家一个台阶下）

听你吹

原帖由 轩辕☆十四 于 2008-5-22 22:28 发表
sans facture, combien ?        

ça^^^^j'ai jamais essayé!!!!!!