找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

两句中那句是正确的?

12
回复
816
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2008-5-22 10:20:46

新浪微博达人勋

Je ne sais pas où aura lieu la réunion .
2008-5-22 10:27:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢楼上的朋友

请教: la reunion aura lieu. 在间接引语里这样说为什么不可以呢?
2008-5-22 10:52:35

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-5-22 11:02:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 4F 的帖子

ça marche tous les deux. ça dépend de la longueur de sujet.

merci
2008-5-22 11:08:59

使用道具 举报

新浪微博达人勋

第一次书面语用得多一些
2008-5-22 12:16:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 dwwb 于 2008-5-22 12:02 发表
ça marche tous les deux. ça dépend da la longueur de sujet.


exactement, ca depend de la longueur
2008-5-22 13:32:03

使用道具 举报

新浪微博达人勋

1) 出于修辞考虑, 而不是语法规则

因此 1)  说出来更有“好听” 的一面
2008-5-22 14:07:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

授教了,多谢大家
2008-5-22 14:17:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 apang 于 2008-5-22 15:07 发表
1) 出于修辞考虑, 而不是语法规则

因此 1)  说出来更有“好听” 的一面


恩 有道理
2008-5-22 20:16:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

在从句中,不带直接宾语的主语动词通常倒置。
2008-5-23 20:19:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

tout a fait d'accord avec loushang
2008-5-24 02:13:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

都是正确的 
2008-5-24 07:28:45

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部