帮忙看下两道TCF6级题

oldphoebe

是不是因为后面有跟动词原型的缘故呢。。。发现都有。。。
不过语法里面都没有讲到这个啊，请法语达人帮我解释下吧。。。

apang

1) 语法说的士过去分词  fait   后面接动词不定式，    fait   不变化
2) 因为  chansons  是  chanter  的直接宾语， 而不是 entendre     的直接宾语， 所以不配合

-- La cantatrice que j'ai entendue chanter est connue.
ex. la cantatrice 是  entendre  的直接宾语，  所以配合

oldphoebe

清楚了，太感谢了！！

apang

可以看这里的解释

怎么你们都作一样的题

leonard2007

楼上的，关于你第一题的解释我不太同意，因为ses enfants 是那个从句里的主语，而不是直接宾语，所以不用性数配合。

apang

原帖由 leonard2007 于 2008-5-23 17:24 发表
楼上的，关于你第一题的解释我不太同意，因为ses enfants 是那个从句里的主语，而不是直接宾语，所以不用性数配合。

直接宾语是  l'  ( la pauvre femme   ) 呀， 也没有配合， 就是因为我说的原因， 这里是特例，
从不配合

fait (participe passé du verbe faire ) + infinitif : fait reste invariable

yhfd1984

原帖由 apang 于 2008-5-18 14:49 发表
1) 语法说的士过去分词  fait   后面接动词不定式，    fait   不变化
2) 因为  chansons  是  chanter  的直接宾语， 而不是 entendre     的直接宾语， 所以不配合

-- La cantatrice que j'ai entendue chanter est con ...

2) 后随一个不定式时，voir, regarder, entendre, écouter, envoyer 的过去分词，当直接宾语也是不定式的主语时，要和直接宾语配合。
C'est une cantatrice que j'ai souvent entendue chanter.
cantatrice是chanter的主语,也是entendre的直接宾语
C'est une chanson que j'ai souvent entendu chanter par ma mère.
chanson:chanter的直接宾语

leaves

对的,你是对的````
faire 1 faire 2的句型,如果faire 2后有宾语的话````没有的话`````

laiser faire 是无论faire后面有没有宾语都``````