找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: onlyadele

【讨论】十一,十二月猪妈妈之家第四部.感谢瞬间和蓝月

10641
回复
201785
查看
 关闭 [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 onlyadele 于 2008-7-11 21:40 发表
你婆婆家人真好,还不知足,我家都开口要,人家都不给妈得,就买了一个破娃娃给我儿子,还织一件小毛衣


je suis contente qu'ils aiment dianyan aussi fort mais je voudrais quand même choisir une poussette moi même
2008-7-11 20:42:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 onlyadele 于 2008-7-11 21:41 发表
因为不是你自己的床,不错了,有收据吗?可以换 ,我家要是送东西都连收据给我们,自己去换,我都换衣服都换了5回啦


je ne pense pas; je ne peux rien dire dessus
2008-7-11 20:43:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

demain la poussette va arriver j'espère qu'elle ne va pas me decevoir
2008-7-11 20:44:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 陀陀螺 于 2008-7-11 21:44 发表
demain la poussette va arriver j'espère qu'elle ne va pas me decevoir
不行的话,换别的东西,哎,如果这样的话,你家都有3个推车拉,你家要开推车店咯
2008-7-11 20:47:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 onlyadele 于 2008-7-11 21:32 发表
闹闹这个小人精


我现在右手的手臂超级酸痛
今天去PREFECTURE憋了一肚子气
以前在外省,从来没为长居头痛过
现在去一趟,坐车来回至少2小时
几乎是从总站坐到总站,还得步行一个站
去年10月大着肚子去约RDV
1月交的材料,收我材料的人说4月就有了
4月去,说5月才有,在我的短居上盖了个章,延长三个月
现在眼见又到期了
本来推着那么重的车根本不想去那么远的地方
上周我LG打电话去问,到底新的长居有没有,省得又白跑一趟
接电话的人说要亲自去问,电话查不了
于是今天只能硬着头皮出门了
本想周五下午人是最少的(以前周五去过,跟平时比起来人少很多)
但是周五是办公到下午4点
我2点不到出门的,通过一堆那些什么检查,进到里面已经3点半了
门口一堆穿“POLICE”衣服的人
拦着我问我要干嘛,我说我取新长居
结果他们说Il faut venir avant 15:00
我说周五下午不是到4点吗
他们说Pour que nos collègues partent à 16:00, il faut venir  avant  15:30
我说我今天已经是第三次来取我的卡了,我住得又远,又带着小孩,很不方便。。。
然后那个女的说,就是这样的,没办法
之后,每个来的人,他们重复得最多的一句就是Il faut venir avant 15:30
我当时非常恼火,我在法国从来没对法国人大声过,
今天我对着那个女的说:Mais ici il n'y a aucun panneau  qui est marqué "IL FAUT VENIR AVANT 15:30"
然后那个女的很恶劣地指着里面跟我说,这是他们的规定,跟我们无关
当时我气得真想去投诉他们!
后来我想这是他们的地方,就算牌子上明写着周五到16:00,他们都可以这么大声地对着众人重复说IL FAUT VENIR AVANT 15:00
游戏规则是他们定的,我投诉又如何,我只好走了,
因为“要让我们的同事在16点离开”,所以,这次他们的规定是3点半前,下次有可能是3点前
他们说几点就是几点
在出门拐弯处,有一块很明显的牌子写着金色的字 PLACE DROITS DES HOMMES
我突然觉得很讽刺,眼泪不争气地就流下来了
去了4次92省的PREFECTURE,我都觉得自己就像在乞求别人施舍这个居留许可
就算我那时挺着快生的大肚子,站在寒风里,好些一起排队的人都看不过眼,叫我直接到最前面去插队
我礼貌地问那里的工作人员,那个S老女人还态度恶劣地说“我不知道!”
我不知道这些冷漠的人心是什么做的!
反倒是不管是去还回的路上,在车上总是有好心人帮我一起抬推车
2008-7-11 21:05:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 onlyadele 于 2008-7-11 21:37 发表
这个闹闹,估计长大你治不了他,不行,不能从小养成坏习惯,我家这几天也不乖,不好好睡觉,晚上要起来3次 今天早上邮递员给我家送椅子,人家和我打招呼我都没反映过来,太困 ...


现在闹闹猪每晚至少4次
幸好我一直失眠着,所以起来给他送奶嘴也不会很痛苦
我上周六去家庭医生那里开了药,给了两种
一种是轻的,说是让我放松的,要我坚持吃一个月
另一种是重的,就是第一种吃了都没用的情况下才吃
他说希望我别吃第二种
于是我吃了几晚了,一开始还有点用
最近几天又不行了
睁着眼睛到天亮真的很恐怖
实在不行,连那个重的也要吃了
不然这样下去会死人的
2008-7-11 21:10:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 la_titi 于 2008-7-11 22:05 发表


我现在右手的手臂超级酸痛
今天去PREFECTURE憋了一肚子气
以前在外省,从来没为长居头痛过
现在去一趟,坐车来回至少2小时
几乎是从总站坐到总站,还得步行一个站
去年10月大着肚子去约RDV
1月交的材料,收我材料的人说4月 ...

哎,PREFECTURE都这样,我原来每年换居留的时候都头疼,也是规定要几点几点以前到的。
2008-7-11 21:40:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 la_titi 于 2008-7-11 22:10 发表


现在闹闹猪每晚至少4次
幸好我一直失眠着,所以起来给他送奶嘴也不会很痛苦
我上周六去家庭医生那里开了药,给了两种
一种是轻的,说是让我放松的,要我坚持吃一个月
另一种是重的,就是第一种吃了都没用的情况下才吃
他说希 ...

天啊,TITI你怎么这么严重啊?
为什么会睡不着呢?
没有别的办法吗?
不行试试中医?
2008-7-11 21:44:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 小丫 于 2008-7-11 22:40 发表

哎,PREFECTURE都这样,我原来每年换居留的时候都头疼,也是规定要几点几点以前到的。


问题是明写着4点,去到就说3点半
下次有可能说3点
总共就两个窗户取长居,上次有个窗的的电脑说是不行了,那个女人就干脆什么也不干,坐着剪指甲
排了一个多小时轮到我才告诉我卡没好
打电话又说不能查,要亲自去
去了又不让进
态度还很恶劣
我去一次来回3个小时啊
这帮混蛋!
2008-7-11 21:44:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 小丫 于 2008-7-11 22:44 发表

天啊,TITI你怎么这么严重啊?
为什么会睡不着呢?
没有别的办法吗?
不行试试中医?


我从初三就开始失眠到现在
10多年了
时好时坏的
我妈也失眠
2008-7-11 21:46:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 la_titi 于 2008-7-11 22:44 发表


问题是明写着4点,去到就说3点半
下次有可能说3点
总共就两个窗户取长居,上次有个窗的的电脑说是不行了,那个女人就干脆什么也不干,坐着剪指甲
排了一个多小时轮到我才告诉我卡没好
打电话又说不能查,要亲自去
去了又不让 ...

是啊,是让人生气,可是又没又办法。
2008-7-11 21:49:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 la_titi 于 2008-7-11 22:46 发表


我从初三就开始失眠到现在
10多年了
时好时坏的
我妈也失眠

那除了吃药有别的办法吗?
2008-7-11 21:51:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 小丫 于 2008-7-11 22:49 发表

是啊,是让人生气,可是又没又办法。


估计等我拿到我这个长居卡,我又得开始跑下一年的了
2008-7-11 21:52:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 la_titi 于 2008-7-11 22:05 发表


我现在右手的手臂超级酸痛
今天去PREFECTURE憋了一肚子气
以前在外省,从来没为长居头痛过
现在去一趟,坐车来回至少2小时
几乎是从总站坐到总站,还得步行一个站
去年10月大着肚子去约RDV
1月交的材料,收我材料的人说4月 ...
我前天也去约时间,结果排了好长的对,人家和我说现在不约时间,先来先排队,领号。NND.我准备8月中旬早上7点就戴个凳子排队去
2008-7-11 21:53:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 小丫 于 2008-7-11 22:51 发表

那除了吃药有别的办法吗?


不知道
吃药也是治标不治本
我就算晚上失眠,白天不睡,挨到第二天晚上,累得说不出话
还是继续失眠
2008-7-11 21:53:37

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部