找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: liliboulay

试写法语藏头诗 欢迎修改

18
回复
1773
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2008-5-10 23:01:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

比较喜欢压韵的诗.
2008-5-11 01:03:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

:eek:
2008-5-12 12:18:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Quelques p'tites fautes ^^


Adieu , mon magicien de santé


Gaétant , mon ex-doctor bientôt, adieu !
Avez-vous vu des larmes (qui) manifestent ( ou manifestant) sur mes joues ?
Eclipsé mon parfum et effacé mes acnés (Les larmes? dans ce cas il doit y avoir un "qui" au début);
Tellement de sympathie et d’amour dans vos yeux.
Allez-y, faites moi un vaccin pour m’immuniser de vous ;
Ne tremblez pas , mon magicien de santé !


Ma confiance et ma tendresse pour vous n’ont rien de taries ;
Où que je sois, quoi que je fasse, vous êtes present en moi;
N’Obliez pas de me prescire une remède pour vous oublier ;


Immense admiration doit être mise sous l’eau ;
Devant vous, je rêve trop.
Oh , je vais partir, mais mon âme restera avec vous!
Le petit bisou que j’attends beaucoup (autant, c plus joli^^) ;
Est-ce que vous pouvez me le faire maintenant ?
2008-5-12 13:00:58

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部