我不在乎--原创

东东无限 · 2008-9-28 20:00:37

Je m'en contrefous 常和第一句连起来用.比如: Je m'en fous et je m'en contrefous de tes problèmes! Démerde-toi tout seul!

elane · 2008-12-5 11:05:16

On en apprend tous les jours! :em00048:

ypfcq · 2008-12-5 12:15:44

路过。。。。。。。。

leo19880105 · 2009-1-18 15:53:25

47楼是reflets原句哈~~~~

epitaphe · 2009-3-27 02:29:11

je m'en pas les couilles

Jacqueline~ · 2009-4-25 11:50:40

学习。。。

liliboulay · 2009-4-25 14:37:55

1. Je m'en fous 这是应该最常见,法国人说的最多的.www.revefrance.com
www.revefrance.com
2. Je m'en fiche.差不多,其用法可以和上面一句相互替换www.revefrance

我觉得第二个比第一个要礼貌些

lyfz520 · 2009-4-25 16:03:55

学习了...

cynthia620 · 2009-4-27 14:56:14

学到东西了~~

nathalie1211 · 2009-4-30 08:12:56

谢谢楼主

东东无限 · 2009-4-30 11:11:57

j'y pige que dalle!!!

紫鸢 · 2009-6-11 02:36:58

学习学习8

sunjq210 · 2009-6-11 03:32:43

merci

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册