' Indigènes ' , un bon film à ne pas rater

zhangyinjiu

诸位可别逗俺啦，

还是看电影吧 ！

Personne n'est irremplaçable.

zhendi

问候大师。一层秋雨一层凉哦，大家都保重身体吧。
另外在这里弱弱地问一句，要去cinema才能看这个电影吗，怕看不懂啊。

小公馆

我不晓得是不是所有电影都这样，我上回去看的时候，可以自己选中文或者英文

zhangyinjiu

Post by zhendi

另外在这里弱弱地问一句，要去cinema才能看这个电影吗，怕看不懂啊。

建议 Zhendi  看 ”  Je vais bien, t'en fais pas "   

台词不少， 接近生活， 年轻， 易懂。 结局是猜不出来的， 挺好看， 你肯定听得懂看得懂。

zhendi

嘿嘿，要得。抽个时间去看哈。这个是啥子意思哩，“我很好，你就不成”？嘻嘻，不晓得哦，瞎猜的。看了片子可能就知道了

zhangyinjiu

t en fais pas = ne t en fais pas = ne te fais pas de souci

zhendi

活活，原来是这样子的。
se faire du souci
être en souci de qch.
c'est le dernier de mes soucis.〈口〉我才不把这放在心上。

晓得啦