这次我们游行的目的是宣传奥运,我们要全力突出支持奥运的主题,大家切记不要主动挑起并要回避藏*独的问题,这个话题毕竟在法国是一个敏感的话题,而且不是我们三言两语能说得清楚的,我已经有了不少次不愉快的经历.
前面的帖子已经有同学提及到如果遇到法国民众和媒体的提问,大家如何回答,我花了一段时间经过反复斟酌想到一段中肯的话,希望大家抄写下来,背熟,那天一定会用得上的:
Cette manifestation, en vue de soutenir les jeux olympiques 2008 à Beijing, n’a rien à voir avec le problème du Tibet.
La chine est un très beau pays, et Beijing est une très belle ville, vous êtes bienvenus à Beijing !!
我们这次的游行是为了支持2008北京奥运,和藏*独*问题无关,中国是个美丽的国家,北京是个美丽的城市,欢迎来到北京!!(男生作慷慨激昂状,女生作妩媚状)
里面并没有很难的生词,大家都能理解. 万一当时的你真的面对了法国民众和媒体的提问,千万不要紧张和激动,平静的说完这段话,我再向大家重申一遍,游行上一定要回避藏*独的问题,否则会将我们这次的游行复杂化.
最后感谢里昂的大巴组织人李小姐,昨天晚上一点半电话我的时候其实我也正在床上翻来覆去睡不着,想到19号的游行真的很激动,李小姐当时还在为大家工作,的确深深的鼓励了我.
[ 本帖最后由 lejing1980 于 2008-4-15 18:48 编辑 ] |