找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: liujieyi

齐齐参与保卫中国奥运万人活动: 4.19 12h-16h

2042
回复
173002
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 hellojolin 于 2008-4-15 17:55 发表
les jeux olympiques, la chine les vaut bien的标语不太好,好像有点越抹越黑洗清污点的感觉。同意1416楼的建议标语,尽量用友好的标语。


第一次发言就被肯定了,真是激动!

已经回国一段时间了, 还是寄语法国的同胞们把这次活动搞得有特色有水平, 毕竟巴黎是令国人最痛心的一站.
同时注意安全, 不要和无赖纠缠...
2008-4-15 17:16:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顶顶  

我已经报名了,一定要参加,为祖国雪耻,为祖国奥运加油!
2008-4-15 17:18:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

地点不是我们想在那就在哪的,要经过行政程序,所以应该可以理解。对于活动的安排应该在首页被介绍,此次活动的安排尚不清晰,如果有未确定的因素也应该告知大家,以便大家安排行程,同时可集思广益。
2008-4-15 17:22:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 三里屯 于 2008-4-14 20:41 发表
建议弄些过去西藏农奴受农奴主摧残的照片放大


对! 然后用法语加注:

这就是达赖统治下的西藏
2008-4-15 17:27:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

算我一个 cxz_cui@hotmail.com
2008-4-15 17:33:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

游行的目的

这次我们游行的目的是宣传奥运,我们要全力突出支持奥运的主题,大家切记不要主动挑起并要回避藏*独的问题,这个话题毕竟在法国是一个敏感的话题,而且不是我们三言两语能说得清楚的,我已经有了不少次不愉快的经历.
前面的帖子已经有同学提及到如果遇到法国民众和媒体的提问,大家如何回答,我花了一段时间经过反复斟酌想到一段中肯的话,希望大家抄写下来,背熟,那天一定会用得上的:
Cette manifestation, en vue de soutenir les jeux olympiques 2008 à Beijing, n’a rien à voir avec le problème du Tibet.
La chine est un très beau pays, et Beijing est une très belle ville, vous êtes bienvenus à Beijing !!
我们这次的游行是为了支持2008北京奥运,和藏*独*问题无关,中国是个美丽的国家,北京是个美丽的城市,欢迎来到北京!!(男生作慷慨激昂状,女生作妩媚状)
里面并没有很难的生词,大家都能理解. 万一当时的你真的面对了法国民众和媒体的提问,千万不要紧张和激动,平静的说完这段话,我再向大家重申一遍,游行上一定要回避藏*独的问题,否则会将我们这次的游行复杂化.
最后感谢里昂的大巴组织人李小姐,昨天晚上一点半电话我的时候其实我也正在床上翻来覆去睡不着,想到19号的游行真的很激动,李小姐当时还在为大家工作,的确深深的鼓励了我.

[ 本帖最后由 lejing1980 于 2008-4-15 18:48 编辑 ]
2008-4-15 17:46:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

到底是集会还是游行呀?:em00014:
2008-4-15 17:50:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

:em00018:
2008-4-15 17:53:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

同楼上的楼上。。。。。
2008-4-15 17:58:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

顶~~~~~~~
2008-4-15 18:01:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

游行 还是集会
这两个好像不太一样吧

如果有变化 请通知大家 大家也好做个准备
2008-4-15 18:03:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

游行变集会了!!星期六的place de la republique不知道能有多少个法国人经过?
2008-4-15 18:04:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

到底是游行还是集会啊?
2008-4-15 18:12:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 leonard850 于 2008-4-15 18:15 发表
为什么是REPUBLIQUE,我们是反对法国媒体是不真实和片面的报道,应该去法国电台附近。

有道理,就是现在改地点是不是来不及了?
去RSF门口也可以啊,那里是大本营,而且今天看见Telerama上说,他们那儿天天排队买黑旗,电话一刻不停。他们在三周内,但是卖T恤就赚了1百万欧元。从来没这么赚过钱。他们自己也说,知道不可能在短时间里改变中国政策,让西藏*独立,只是希望唤起西方群众的同情。他们懂媒体,会操作,事半功倍啊!
哪怕这次游行不能在他们门口举行,我们也要尽量另组织一次,抗议他们操纵媒体,片面报道!
2008-4-15 18:14:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

zhichi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2008-4-15 18:17:22

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部