关于卖车手续

sundoudou

原帖由 钻石剑 于 2008-4-6 18:55 发表 卖车是不是还的把灰卡最下面那条撕下来自己留着啊?有这么一说么?

那个条背后有说明的，可以看看
没记错的话这张东西是卖方填给买方的，还有我的灰卡是完整的给买方的，自己就留certificat de cession卖方那一份，还有carte grise barrée的复印件

chenlin97

carte grise barrée素什么啊?

原帖由 sundoudou 于 2008-4-6 19:04 发表

那个条背后有说明的，可以看看
没记错的话这张东西是卖方填给买方的，还有我的灰卡是完整的给买方的，自己就留certificat de cession卖方那一份，还有carte grise barrée的复印件 ...

chenlin97

你怎么说过都不过分，我接受。

谢谢你的消息啊。

原帖由 倾心苜蓿 于 2008-4-6 18:52 发表
lz 是这样的人,老说点,,,,,,,
http://www2.equipement.gouv.fr/formulaires/fic_pdf/cerce.pdf
这里可以去下表格,或者直接去PREFEC去拿也可以,免费的
3份,自己留2份,交一个给警察居
保险要看公司,这个没什么同性,可 ...

sundoudou

就是在灰卡上画两横，中间写上“VENDU Le” 后加日期跟签名，certificat de cession 最上面的要求写得很清楚得

chenlin97

谢谢，随便画是把？签名是要双方签名么？

原帖由 sundoudou 于 2008-4-6 19:22 发表
就是在灰卡上画两横，中间写上“VENDU Le” 后加日期跟签名，certificat de cession 最上面的要求写得很清楚得

sundoudou

原帖由 chenlin97 于 2008-4-6 19:25 发表 谢谢，随便画是把？签名是要双方签名么？

怎么画我想没有什么要就的吧，只要写清出就行了
签名的话是卖方签的
还有certificat de cession三份上面的日期要跟灰卡上你写上的日期一致。这点是prefecture的人跟我说的，我不知道有没有地区性的差异

chenlin97

好，谢谢。。给prefecture的那张是邮寄过去，还是亲自过去？我原来车是在波尔多过户的，是必须送回波尔多的prefecture么？

sundoudou

我是挂号邮寄的，你当初在哪里的prefecture上的牌就往哪里寄

XD这些东西Certificat de cession上面都写着的，不要偷懒好好看看吧，

chenlin97

不好意思啊，楼上，我不懂法语的说，谢谢。谢谢，我认真看看。

倾心苜蓿

嗨,,,,,,,,,