DE的用法 SAcha美女姐姐近来啊

Sacha_0219

原帖由 轩辕☆十四 于 2008-3-30 22:47 发表
(rf3rf) (rf3rf)  真详细吖 (rf3rf) (rf3rf)

被点名了要”小心行事“嘛～～～～   (rf12rf)

Sacha_0219

(rf2rf)  客气客气～～～

davidcornell

有些例子你得一个个记，比如 je suis de Chine.　可是好像一般不说je suis de la Chine.

另外我不知道你是不是也在说ｐａｒｔｉｔｉｖｅ　ａｒｔｉｃｌｅｓ　ｓｕｃｈ　ａｓ　ｄｅ　ｌａ，　ｄｕ　ａｎｄ　ｄｅｓ． For example:

Je voudrais de l'eau minérale.

但是在否定句中，就只用ｄｅ，把后半部分省略了。比如

Je ne veux pas d'eau minérale.

所以你要是看到一个ｄｅ，要分两种情况，一种是介词，后面没有冠词，另外一种情况了部分冠词在否定句里面的用法。

原帖由 yxlpkall 于 2008-3-25 00:29 发表
DE后面加名词的时候  为什么有时候有冠词有时候没有?  比如说DE CHINE  有时候我记得还说DE LA CHINE

transatlantique

为什么office du tourisme de chine中的tourisme前面要用加冠词呢，不可以说office de tourisme哦？？？

大大们再多说点，语法书看太多只会更吐血。

Sacha_0219

原帖由 transatlantique 于 2008-3-31 11:14 发表
为什么office du tourisme de chine中的tourisme前面要用加冠词呢，不可以说office de tourisme哦？？？

大大们再多说点，语法书看太多只会更吐血。 ...

其实office de tourisme de chine, office du tourisme de chine 两者你都能听见法国人说
因为你可以把tourisme de chine看成一个整体，因为是特指DE CHINE而不是DE FRANCE或别的，所以这个“整体”需要有冠词：office de (le tourisme de chine)
也可以把office de tourisme看成一个整体，然后补充说明是de chine

比如你看下面几个site，de, du 都有 ：）
http://www.bordeaux-tourisme.com/
http://www.parisinfo.com/
http://www.chine-informations.com/mods/annuaire/office-du-tourisme-de-chine_305.html