求助啊~ 想去法国读汉学~ 对于语言的问题~

diyun

也不是偏激，可能是学校要求和老师要求都不同吧

猫丫丫

说实话，在法国研究汉学也很有优势的，不说别的，法国的中文抄本藏量丰富，而且可以看。中国的抄本，想看看就难啦，更别说研究。有些人研究了很多年的文献学，还没见过多少真正的写本文献呢。而且，在法国研究，也可以从外面看中国，了解到很多与国内完全不同了视点。
不过楼主所问的语言要求，我就不是很清楚了。一般来说，文科类的，对语言要求还是蛮高的。不管怎么说，语言好一点，读书也轻松点。建议楼主，法语分越高越好。至于在哪里读，国内国外都一样，语言嘛，还是要自己下功夫的。

[ 本帖最后由 猫丫丫 于 2008-3-25 22:53 编辑 ]

cook1728

原帖由 猫丫丫 于 2008-3-25 22:48 发表
说实话，在法国研究汉学也很有优势的，不说别的，法国的中文抄本藏量丰富，而且可以看。中国的抄本，想看看就难啦，更别说研究。有些人研究了很多年的文献学，还没见过多少真正的写本文献呢。而且，在法国研究，也可以从外面看中国，了解 ...

嗯，我現在了解的也是這樣，
西方的汉学实际上源于法國，
後來随着美国的强大＆法國在国际社会的地位降低，
汉学開始转向美国，
不過正宗＆根本，
法國的地位依然是很难撼动。

diyun

楼上正解，不过误会的人非常多，很遗憾

cook1728

原帖由 diyun 于 2008-3-26 19:47 发表
楼上正解，不过误会的人非常多，很遗憾

這個也是可以理解的，
大部分人沒有涉足到汉学或中文领域，
不知道這一點也是狠正常的，

diyun

其实我倒是明白，我个人也受到过很多类似的误解，其实让别人都明白也根本没有可能。

cook1728

原帖由 diyun 于 2008-3-27 10:14 发表
其实我倒是明白，我个人也受到过很多类似的误解，其实让别人都明白也根本没有可能。

呵呵，理解政委同志，
不過現在聊這些，
好像離楼主的主题遠了點，
其实開個汉学讨论帖也许有必要

diyun

不是不可以开，不过我估计很难有好的回应，呵呵，凭我的直觉

cook1728

原帖由 diyun 于 2008-3-27 15:32 发表
不是不可以开，不过我估计很难有好的回应，呵呵，凭我的直觉

嗯，政委确实做政工工作狠有经验，
应该不會有啥相应，
發帖子掙的金子，
全用在搜索汉学＆文化遗产帖子上了，
居然還沒几个，
這麼热闹的论坛啊，呵呵

days

战斗币不够跟我和diyun要~~去银行开个帐户先
http://bbs.revefrance.com/bank.php


汉学方面的问题缠上diyun死问他好啦~diyun知道的很多了

[ 本帖最后由 days 于 2008-3-27 21:24 编辑 ]

diyun

不用这样抬举我，我半斤八两自己还不知道吗

diyun

银行账户迟些开，比较忙

ωǒロㄐAnne

两位的话真的让我有点担心啊~
我比较感兴趣的是先秦和明清的部分~
有好的建议么~

diyun

先秦不了解，不过明清史方面非常推荐pierre etienne will，他是college de france的老师，中文名字叫魏裴信，楼上可以在网上查一下

另外有些老师也会做一些晚清方面的研究，具体的情况可以查这个网址（有中文）：
http://cecmc.ehess.fr

不过估计古代史方面还是ephe比较多些，楼上也可以去那里的网站看一下。

[ 本帖最后由 diyun 于 2008-3-28 20:02 编辑 ]

ωǒロㄐAnne

真是谢谢了~  那么对于语言呢~
我今天又去看了那个精华帖~
意思是还是要去语言学校修课时对么~