转 一 个 老 帖 子 给 大 家 看 看 。
【转帖】“除了干,还能干嘛?”-说说一些嫁法国人的中国女生!
郑重声明:仅一家之言,十分偏激,博君一笑尔!
作者: Wulei
我不知道大多数人是怎么看待跨国婚姻的。。。出国前我觉得我和大多数人一样属于中庸派,不支持,也不反对!我相信爱情是不分国界的!并且,大多数的外国男人比国人要高,身材比例好,五官比较立体,加上受几百年贵族骑士的文化熏陶,言谈举止温文尔雅,再加上西方国家的收入又高于国内若干倍。。。如果真遇到一个爱自己的人的话,嫁个老外也无可厚非!孰不知,来法国之后竟发现事实并不如想象中的那么浪漫美好!
先说中国女生:
刚刚来法国学语言的时候有门课叫Expression orale,也就是口语表达课。那个时候这门课安排在周一,我记得法国老师常常喜欢让同学说一下上个周末你都做了些什么。班里有个湖南女生,相貌确实是不敢恭维,一开始互相不知道名字的时候很长一段时间班里的其它女生叫她campagne,就是“村妇”的意思吧。。呵呵。。。该“村妇”学习一般,但作风开放,一点没有中国女生的羞涩拘谨。大概来法有二个月左右的一节口语课吧,她讲她认识了一个“法国男朋友”并且和该男友一起去一个小城渡假并锻练法语云 云。。。句子说的磕磕吧吧,语法错误无数,我就记得她说了无数遍的她的“mon petit ami”(男朋友)怎样怎样。。。她可能是最早找法国人做男朋友的了。那时我们刚来,还处在对法国懵然无知的时期。而那时她的言语之中是带着极强优越感 的,唯恐别人不知她有一个法国的男朋友。比如那时常常中国学生会交流一些“去哪个银行开户更好?”,“famille 和 studio那个房补更高?”之类的话题,她就会过来发表一些总结性的意见,“我男朋友说的”常常挂在嘴边上。我相信这一定是她最有感觉的句子之一,呵呵!可能她不太知道做人要内敛的道理吧,这样导致了其它人心理的不平衡。没几天班里的同学就在盛传:在街上看见她和她的“法国男友”了,又老又丑,还开了一辆很破的小车,抛锚了,她正撅着屁股在后面推车呢!。。。这段感情没有什么结果吧,好象很快就不听她再提了,“受到了一些感情的伤害”。。。这种类型应该属于刚到法国,对异国恋情感觉比较新鲜,浅尝辄止的。
在巴黎的时候认识一个中国女生,上了几年没有通过考试,换过若干次专业之后于是在学业上不再做努力。该女生平时不上课,在卢浮宫附近的一个小商店里打一个半工。她每天最重要的事就是通过法国的交友网站找法国人约会。她的目标是找人结婚。
在巴黎的时候曾经受人之托帮一个同学在一个语言学校带过几天的课。来上课的大多是一些偷渡过来的没有身份的中年妇女。她们课余交流的一个话题之一就是谁谁谁和法国人结婚了,经典语录是:“真好呀,你都结婚了,我还在陪人家睡觉呢!”。。。。我明白生活不易,我也谅解过来人没什么避讳,但我就不明白就她们怎么维护她们的婚姻呢?有多少共同语言?怎么交流?
还有一段时间好象是我认识的中国女生交法国男朋友的一个高峰期,关系明确,正式同居,幸福洋溢。也有数对已经步入教堂,举行婚礼,邮箱里常常收到她们 的结婚照片。并且,无一例外的有她们的法国老公穿中式服装,戴瓜皮小帽的形象,总是让我感觉很怪异。有次闲暇同其它同学聊起来,问:她们现在语言有这么强吗?毕竟才学了二、三年呀?能做到百分百深层的交流吗?竟闻如此高论:这帮人,什么爱情呀?就象我们班***,完整的法语句子都说不了几句,哪来的爱情,肢体语言交流就是了,他们,除了干,还能干嘛?!
国外的生活对很多人来讲很难,消费高,工作难找,找个法国人是能得到不少帮助的,比较实惠;法语对很多中国学生来说都是第二外语,法语难学,来法之后又面临学习、考试、论文的压力,找个法国人做朋友也颇有益处;另外法国的社会福利好,收入高,但法国不是移民国家,想通过工作等途径留下来入籍还是很难的,但是法国人比较重视家庭问题,通过结婚的办法留下来是个最快最直接的办法了。并且,在不少女生的眼里找个“洋女婿”是“麻雀变凤凰”的,有朝一日领回国要赚取别人多少的羡慕呀!我想这些可能是不少女生嫁老外的真实原因吧。
曾经认识过的一个女生讲过这句话让我唏嘘不已:“我就是来找男人的!。。。我觉得这里好,我想留下来! ” 靠,这种女人,骂她句“贱”不过分吧!
再说法国男人:
有人说法国浪漫,不知此说从何而来,因何而来。。。法国风景是很美,但法国人自己也从不认为法国浪漫的。
法国男人给人的感觉不好,个子不高,和我们中国人的身高差不多,并且他们没有德国男人的冷竣,英国男人的严谨。法国男人没有什么责任感和事业心,他们爱泡妞,但又不愿意花钱,常常耍一些小聪明,比较自私。他们通常很热情(当然,只对女人!),甚至有点滑稽。我现在就有同事是这样子,女友天天换。法语有个词叫“plat du jour”(当日菜品),我常常开玩笑说他是“famme du jour”(当日女友)。有一次在一个超市停车场,他突然停车问旁边一位正要倒车离去的漂亮女士:“vous avez marée?(你结婚了吗?)”当时正低头看材料,我以为他们认识打个招呼或者问有没有车位之类,反应慢了二秒。二秒过后吃惊不已呀。
法国人不太爱工作,因为在法国报失业的话你每个月申请的补助和上班差不了多少。。。这就决定了好多法国人不愿意上班,但也没什么钱。这是个社会制度的原因。法国男人很色,并且是越是老头越色。他们对东方女人充满了好奇,这中间有猎艳的成分。也就是说,他们很容易找一个中国女孩做女友,但不会轻易结婚。法国人认为结婚是要让上帝知道的,而感情是两个人的事情。二个人的事情为什么要让上帝知道呢?冠冕堂皇吧!也就是说他和你是只恋爱不结婚,或者难听一点:只要性爱,没什么以后的。对他们来讲结婚很难,但是离婚确很容易!就象我上面提到的在停车场搭讪的同事,他大概36、7岁,结过5次婚!并且,法国人面上彬彬有礼,但内心还是很傲慢的。我所认识的在这边的结婚的中国女生,有很多和公公婆婆处不好。试想,在国内如果好好的一个男生找了个越南或者柬埔寨老婆,你做何感想!
有一次开车和同事出去,因为路远,路上无所不聊。说起感情问题,同事告诉我说法国男人和女人接触是只想上床的,什么吃饭送花呀,都是为了上床。呵呵。。。是挺直接的,但想想也是这么回事。所以,对法国人来讲,认识的当晚,或者见面的第二次就要faire l'amour(做爱)很正常的。你知道“性解放”起源于哪儿吗?是法国;你知道“SM”起源于哪儿吗?也是法国。并且,开始的时候法国人会直接的告诉你他不会和你结婚,但现在法国人也是越来越了解中国女人的心态了,拿结婚骗色的事情越来越多。
&&&&&&&&&
法国人里有不少很传统保守的人,他们做事很认真,对感情也很认真。我知道也不能一棍子打倒一片。我也相信有两情相悦的存在,不是所有的婚姻都是这么不堪,所写所言,只是一部分在法国的观感!也给想找法国男人的女生提个醒!
2008-2-23 08:23:39