找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: amusem

可以推荐几个好的法语肥皂剧吗

24
回复
5187
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 bobo69000 于 2007-12-13 12:52 发表
un gar et une fille
超级搞笑小短片
也是看这个,还不错.
2007-12-14 18:13:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 chupa chups 于 2007-12-13 12:41 发表
其实好多都是美国的, 翻译成法语了
真正法语的。。。

sous le soleil (TF1? ou M6?)
La belle vie (France 2)

很少看。。。不是特别清楚剧情



sous le soleil =>  TF1
好像是从00年开始拍的。
2007-12-14 18:57:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 odiee 于 2007-12-14 10:10 发表
看过un gar et une fille,蛮搞笑~~ 不过没什么情节性
还是看电影吧,容易找到而且还有字幕可寻,对初学者比较好


我总看loulou chouchou,Jean Dujardin实在是太牛了,呵呵。。。
不过里面对话可能有点太familier,太argot了,初学者找有字幕的说话慢的好~
2007-12-14 22:52:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 dymmbibishop 于 2007-12-13 17:22 发表


要听这个节目,要有一定水平的....个人而言不是很喜欢这个风格..


我觉得这个取材来自生活小事,反映不少法国年轻couple的生活。我倒挺佩服这个编剧的。
累了看看笑一笑,生活不能总太严肃
2007-12-14 23:08:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 chupa chups 于 2007-12-13 12:41 发表
其实好多都是美国的, 翻译成法语了
真正法语的。。。

sous le soleil (TF1? ou M6?)
La belle vie (France 2)

很少看。。。不是特别清楚剧情


初学者的确看这两个比较好,买个带字幕的电视,法语进步的比较快,F2的新闻也带字幕,现在TF1的晚间新闻也有字幕

我一个演话剧的copine还在La belle vie中演过几集,不过她说这个剧比较垃圾

我不喜欢看法国的连续剧,没劲
2007-12-14 23:12:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 bobo69000 于 2007-12-14 23:08 发表


我觉得这个取材来自生活小事,反映不少法国年轻couple的生活。我倒挺佩服这个编剧的。
累了看看笑一笑,生活不能总太严肃



同意的说。
2007-12-15 15:53:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法国没什么好看的~
反而都在这边上网看美剧~
2007-12-15 16:04:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

plus belle la vie a un grand succès en France
2007-12-15 16:24:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 15# csq1108


    btchina上面还是挺多的.....
2010-3-28 02:56:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

法国没什么好看的~
反而都在这边上网看美剧~
BABY蓝 发表于 2007-12-15 17:04



    美剧是世界潮流,嘿嘿
2010-3-28 02:58:02

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部