找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: slin2000

帮大家解答魁北克移民问题------续~~~~~~~~~

8758
回复
608999
查看
 关闭 [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

原帖由 znmx 于 18-1-2008 22:10 发表
我刚刚来这里,请问大家一个问题:我和老公两人都有法国的licence,现在master在读,可是我们没有任何的相关工作经验,你们说我们这种情况有希望移民魁北克吗?工作经验是不是一个必要的移民条件呢?疑惑中…… ...


你们可以申请,但是很大可能会被拒,因为加拿大是看重工作能力而不是学历。
2008-1-18 22:39:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 liusuzanne 于 2008-1-18 11:17 发表


根据你介绍的情况,你应该填oui
句子没有你说的那个歧异,不必担心


不好意思 女儿把手摔断了泡了一天医院 现在才能上网 谢谢你的回复 但我还是感觉不妥 主要是因为这个问题后紧跟着就问:Pour chaque époux ou conjoint de fait précédent, veuillez fournir les informations suivantes....如果前边填OUI 而后边这个问却留空感觉很怪 具体的表格在这里 请帮忙再看一下:http://geo.international.gc.ca/a ... to_Schedule_I_f.pdf

[ 本帖最后由 ohlalala 于 2008-1-18 22:45 编辑 ]
2008-1-18 22:43:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 ohlalala 于 2008-1-18 22:43 发表


不好意思 女儿把手摔断了泡了一天医院 现在才能上网 谢谢你的回复 但我还是感觉不妥 主要是因为这个问题后紧跟着就问:Pour chaque époux ou conjoint de fait précédent, veuillez fournir les inform ...

你的理解是对的,问的是前婚史,就是这次婚姻之前又没接过婚或者有同居伴侣。
2008-1-18 23:07:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

请问大家在填表格时遇到和自己没啥关系不需要填大家是怎么处理的是空是呢 ?还是写non呢?谢谢了
2008-1-18 23:11:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 ohlalala 于 2008-1-18 22:43 发表


不好意思 女儿把手摔断了泡了一天医院 现在才能上网 谢谢你的回复 但我还是感觉不妥 主要是因为这个问题后紧跟着就问:Pour chaque époux ou conjoint de fait précédent, veuillez fournir les inform ...



没离过婚就填写NON,后面的地方填写 sans objet。

如果离过婚,填写oui,然后填写前妻或前夫的信息。

我觉得是这样的。
2008-1-18 23:17:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 ohlalala 于 2008-1-18 22:43 发表


不好意思 女儿把手摔断了泡了一天医院 现在才能上网 谢谢你的回复 但我还是感觉不妥 主要是因为这个问题后紧跟着就问:Pour chaque époux ou conjoint de fait précédent, veuillez fournir les inform ...


sorry, 我看错了
你得楼下说得对, 这里填non

对我的错误回答再次向你道歉
2008-1-18 23:18:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 阿里1108 于 2008-1-18 23:11 发表
请问大家在填表格时遇到和自己没啥关系不需要填大家是怎么处理的是空是呢 ?还是写non呢?谢谢了


填sans objet
2008-1-18 23:20:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 jeffrey 于 2008-1-17 22:56 发表
真的不了啊 中国申请的人这么多 名额又这么少 但为什么速度会世界第一呢 :11100:

2008-1-18 23:20:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 liusuzanne 于 2008-1-18 23:18 发表


sorry, 我看错了
你得楼下说得对, 这里填non

对我的错误回答再次向你道歉


老大,我终于查到我的信息了。
2008-1-18 23:20:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 青青河边草 于 2008-1-18 22:39 发表


你们可以申请,但是很大可能会被拒,因为加拿大是看重工作能力而不是学历。

还敢说,你不怕被人
2008-1-18 23:22:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

感谢大家的回复 那应该就这么理解了

to liusuzanne:我的错 昨晚半夜问得急 没把下半句发上来 不过我觉得这表的问题有歧义 起码应该把条件注解一下 就算他用中文问我:你以前曾经结过婚没?我也不知道该怎么回答呀...anyway 感谢你的回复
2008-1-19 00:08:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也在申请
还请帮助
2008-1-19 01:13:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

demande de residence permanente 上面有一栏要填自己的工作经验,但是里边有个东西叫CNP (classification nationale de profession)怎么填,因为一直都是实习生,现在找到那个职业分类了。但是大家都是能找到很符合的吗?谢谢啦!

[ 本帖最后由 sundoudou 于 2008-1-19 01:44 编辑 ]
2008-1-19 01:31:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

没人回答,是不是大家没注意呢?再次求教

在要求提交的材料里面有几处不懂的地方,请教高人:

les preuves établissant vos ressources financière 需要自己写一份?告知我如何安排,类似于生活计划之类的东西?

les documents statutaires 这个是什么东西?

关于提供工作经验的问题:

1 association 是否可以算作是职业经验?我学的是影像,在法国作的协会也主要是影像,类似于半电影节什么的。而且很多atelier的工作都是以协会的身份来做的,这些在法国可以算作专业经验但对于申请移民是否具有效力?如果有效,应该出示作为协会成员的证明还是为某协会工作的saillarier的证明?

2同样在DCS表格里面工作经验一栏中提到的 une copie de vos carnets de travail 这种东西是指...什么?

多谢
2008-1-19 02:16:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 阿里1108 于 2008-1-18 23:11 发表
请问大家在填表格时遇到和自己没啥关系不需要填大家是怎么处理的是空是呢 ?还是写non呢?谢谢了


我知道你为什么问这个问题,前面在表格如何填写的介绍里有说,如果有空着的地方就退回。我也是被这句话吓着了。

但也不能自己乱写呀。我也是问了一个办过去的人,他说不用填,现在我的就空着呢。
2008-1-19 03:37:59

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部