新学法语的战友来诉苦,老战友来讲经验!!!

xuanzgm

在国内的时候我每天看一遍taxi...

square6616

但我用的那个教材很少TAXI啊`~~
全部都是对话来的~~~~我今天上课的时候很多很多听不懂啊``~~郁闷~~~
大家说说学的经验好吗??
我还买了本语法书来看啊~`~但没有看多少页~~~晕~`~~

monique121

我想楼上说的TAXI应该是电影的名字把？

square6616

是电影名来的啊???晕``~~~
那我也去下载来看看`~
对了~我想找法语歌和歌词啊~~~~~大家能告诉我吗??

square6616

对了~~~因为我是在AF学的法语`~所以我现在的语法很糟糕啊`~
能不能推荐一个适合初学者用的法语教材啊`~~~对语法有比较系统的讲解的~~~

zhangyinjiu

Post by monique121
我想楼上说的TAXI应该是电影的名字把？

有一个教材也叫 Taxi

zhangyinjiu

Post by square6616
对了~~~因为我是在AF学的法语`~所以我现在的语法很糟糕啊`~
能不能推荐一个适合初学者用的法语教材啊`~~~对语法有比较系统的讲解的~~~

初学法语根本不该去 AF。 劝你先和学校商量， 休学一阵， 去其它中国教员教得学校打基础， 然后再回  AF 继续学。 不然这样下去你会得抑郁症的。

dierer009

小弟有两句话翻译的没有把握，求教各位老大帮帮忙
Le présent certificat sanctionne quatre années d'études post-bac
Diplome Consulaire d'Etudes Supérieures en Commerce International
这两句话是什么意思，小弟在线等，求求各位打个的指

miam

Post by zhangyinjiu
初学法语根本不该去 AF。 劝你先和学校商量， 休学一阵， 去其它中国教员教得学校打基础， 然后再回  AF 继续学。 不然这样下去你会得抑郁症的。

lol !!

square6616

但是我已经开始上了,忧郁也开始了`~~
但还是不能退缩啊`~~~
所以想找个教材自己在课下可以学啊`~~
拜托推荐本语法够系统的教材吧`~~~谢谢啊~~~~

Psyché

才刚开始学还别急着看短文,先把教材弄明白就很不错了.

我也是高中毕业,不过法语是高三时学的,觉得入门和语法挺容易，反而是后面困难,词汇呀.......

miam

Post by square6616
是电影名来的啊???晕``~~~
那我也去下载来看看`~
对了~我想找法语歌和歌词啊~~~~~大家能告诉我吗??

这里有专门关于法语歌曲的贴儿。找找。

square6616

Post by Psyché
才刚开始学还别急着看短文,先把教材弄明白就很不错了.

我也是高中毕业,不过法语是高三时学的,觉得入门和语法挺容易，反而是后面困难,词汇呀.......

问题是我用的那个教材和在ＡＦ上课　啊～～～～
基本没有什么语法说的啊～～～～
天天灌的东西是Ｎ倍递增的啊～～～太恐怖了啊～～～～
而且词汇又归类得不方便查找～～～不是按课来分的｀～
太郁闷了这个权威的教材｀～～～

zhangyinjiu

Post by square6616
问题是我用的那个教材和在ＡＦ上课　啊～～～～
基本没有什么语法说的啊～～～～
天天灌的东西是Ｎ倍递增的啊～～～太恐怖了啊～～～～
而且词汇又归类得不方便查找～～～不是按课来分的｀～
太郁闷了这个权威的教材｀～～～

告你好招你不使，  AF 根本不是教你如何入门的地房， 是不是让你猜那录音说什么呢， 事儿发生在哪里之类的， 你没有基础那不是瞎耽误工夫呢。 保留听课的权力，出去学一阵， 再回 AF， 指定好得多 ！

黑貓警长

我也来诉诉苦吧！以前也学过法语，都不是很久，也不上心，扔了捡捡了扔的，现在发现法语太重要啦，所以搂主要刻苦啊！听大师们的话，错不了的。