原文
Séries limitées 2H, 3H, 5H du 14/11/07 au 22/01/08 dans la limite de 50 000 souscriptions pour toute ouverture de ligne et 50 000 souscriptions pour les clients SFR. Option 3G+ incluse. Inscription et réception de l’alerte info automatiquement incluse. Appels inclus : appels métropolitains vers mobiles et fixes métropolitains, hors surtaxes, n° spéciaux et services. Illimité : Texto® et MMS : métropolitains non surtaxés, hors texto/MMS Chat et Chat Wap. Internet 3G+: exclusivement sur et depuis votre mobile (non relié à un ordinateur), Navigation à partir du Wap sur le portail Wap et sur tous les sites internet hors téléchargements et services payants. Si vous n’avez pas d’accès GPRS/3G, votre navigation sur les portails wap s’effectuera en mode wap CSD, au prix d’un appel normal. Tout autre usage est interdit et notamment Voix sur IP, Peer to peer et Newsgroups. Pour votre confort, afin d’éviter des connexions involontaires, une déconnexion automatique intervient toutes les heures pour les sessions Surf Wap. Le réseau 3G étant mutualisé entre tous ses abonnés, SFR se réserve la possibilité, afin de leur en permettre l’accès dans des conditions optimales, de limiter les débits des utilisateurs procédant à plus de 500 Mo d’échanges de données par mois, usage non entendu comme raisonnable. Sous réserve de disposer d’un mobile compatible. Tarifs des appels hors et au-delà, des services et des options identiques au forfait Essentiel. Les appels métropolitains au-delà du forfait sont facturés 0.35€/min (Voix) et 0.50€/min (Visio). Offre incompatible avec les options prix préférentiels -15% au-delà, cartes jumelles, et les Avantages.
(4) Prix avec engagement de 24 mois et accessible avec un Pack SFR 3G/3G+. 49€/mois pendant 24 mois puis 59€/mois avec un engagement 12 mois. Egalement disponible sans Pack 3G/3G+ : 69€/mois (24 mois), 79€/mois (12 mois).
明明标价39欧一月的,到了小字部分就变成49€/mois pendant 24 mois puis 59€/mois avec un engagement 12 mois. 没看明白到底怎么回事!