找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: jenny-ai

人生有点难....

287
回复
14381
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

:em00020: :em00020: :em00020:
2007-10-26 14:20:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主现在活在自己幻想的世界里,希望一切都能如你所愿,但你总是拿自己的想法强加到别人的想法上,以为别人和你想的一样,这样以后会吃很大苦头的,但人生就是在跌碰中长大的,我看楼主的情商只有18岁,慢慢长大吧。
2007-10-26 14:22:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

lz俺正在看大时代这部电视剧,里面的男主角丁蟹是不是lz本家
2007-10-26 14:23:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 jenny-ai 于 2007-10-26 14:26 发表


其实大家也不是打击我...也许是我们中国人的好心善意的提醒吧...我喜欢大家这么说话...不是一家人可能大家也不会这么关心我吧...我很喜欢这里啊...虽然没有太多地表达出来我的感激...但我一直在听着大家说呢.... ...


大家继续拍吧 LZ喜欢法国人,也喜欢在法国的人.总之是和法国有联系的就都喜欢.
2007-10-26 14:23:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 午夜飞翔 于 2007-10-26 15:13 发表


我一同学在学校要做一个报告

她挑了一个主题,解释三国演义

但是不知道法文怎么写

于是先中文

再用软件翻译成法文

然后给一个法国同学先看看

人家弄了一杯咖啡,然后漫悠悠的看了一遍说:








...

Moi vouloir dire toi je aime toi...

你那同学是用翻译软件翻的整个报告?强啊!有耐性!
2007-10-26 14:25:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

這Yseult 長得好看了現在。
2007-10-26 14:27:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 zhenshuicyril 于 2007-10-26 15:23 发表
lz俺正在看大时代这部电视剧,里面的男主角丁蟹是不是lz本家
:em00016: :em00016: :em00016: 象
2007-10-26 14:28:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 uneroserouge 于 2007-10-26 15:23 发表


大家继续拍吧 LZ喜欢法国人,也喜欢在法国的人.总之是和法国有联系的就都喜欢.


生活中我真的是个这样的人呢...所以在澳洲...我不觉得和中国有什么区别...也许以后去了法国....还能结识很多乡亲朋友呢....这是我真心希望的....大家说什么都好...只要大家都开心...分享一下苦与乐吧...
2007-10-26 14:30:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 L.LESNE 于 2007-10-26 15:25 发表

Moi vouloir dire toi je aime toi...

你那同学是用翻译软件翻的整个报告?强啊!有耐性!



而且那时候还没有法文中文直译(好几年前的事情了)

人家先写成中文在翻译成英文,再从英文翻译成法文

都是一些如果你不是贵族,不是外交官就永远也不会用到的大词

hiahiahiahiahia
2007-10-26 14:31:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 teafortwo 于 2007-10-26 15:27 发表
這Yseult 長得好看了現在。


吓我一跳。。
2007-10-26 14:31:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你放心吧楼主,除非那人都跟你一样,我反正是看到你,有多远躲多远,我piapia呀 :eek:
2007-10-26 14:31:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我想LZ大概没什么朋友,所以要到这里来倾诉吧. 自己的家庭不是很幸福吧?从来没见LZ说说自家的妈妈怎么看待这个事,难道由着自己的孩子满世界跑?


[quote]原帖由 jenny-ai 于 2007-10-26 15:07 发表


我想亲手写信给她....不管她明不明白....也许没有语法...但我爱她的妈妈...我们第一次在网上见面的时候...她提醒我说...巴黎的冬天很冷...要多带冬衣过来....我说我没有太多的冬衣时...她问我的SIZE...要给我买防 ... [/quot
2007-10-26 14:31:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我還想說呢,怎麽從來沒聼過樓主說自己媽。別人媽還沒見過呢就愛上了,自己媽多可憐啊,姑娘養這麽大就跟別人跑了,怎麽樓主一點都不傷心的。你那麽想來法國有考慮過自己以後不能常見到爸媽多麽痛苦麽。
2007-10-26 14:34:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 jenny-ai 于 2007-10-26 15:30 发表


生活中我真的是个这样的人呢...所以在澳洲...我不觉得和中国有什么区别...也许以后去了法国....还能结识很多乡亲朋友呢....这是我真心希望的....大家说什么都好...只要大家都开心...分享一下苦与乐吧... ...
:em00019: :em00019: :em00019:
2007-10-26 14:34:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

原帖由 adrien1224 于 2007-10-26 15:22 发表
楼主现在活在自己幻想的世界里,希望一切都能如你所愿,但你总是拿自己的想法强加到别人的想法上,以为别人和你想的一样,这样以后会吃很大苦头的,但人生就是在跌碰中长大的,我看楼主的情商只有18岁,慢慢长大吧。 ...


我不敢把我的想法强加于人...因为我还不能够这样吧...但是有点倔强...象我男友说的...有时很笨的个性....怎么也拧不过弯来...也许真的会撞壁...所以现在听大家说...再慢慢考虑吧....
2007-10-26 14:36:08

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部