.

@,@|娃娃

原帖由 shileshile 于 2008-7-31 12:06 发表
感兴趣，请问国内驾照加法语公证翻译，可以吗？前一段租车开的时候没啥问题，不知道自己买车的话行不行，如果没问题，就预约看车啦

我老公的驾照就直接拿的国内驾照,连什么翻译啊,公证啊都没有,照样开了这几年.

而且不是有个关于留学生持外国驾照在法国驾驶的条文嘛!

PS:见此帖,有细说!
http://oldrf.revefrance.com/showthread.php?t=277402

[ 本帖最后由 @,@|娃娃 于 2008-7-31 12:40 编辑 ]

shileshile

太谢谢楼上了，我看了你给传的连接，我一直想找相关的条例说法，可惜法语太差无从下手。

条文上说满一年以后要更换法国驾照，我已经超过年限了，在这里工作1年半了，，，，，，这样把车开出去，碰到警察会不会比较麻烦？

@,@|娃娃

原帖由 shileshile 于 2008-7-31 12:57 发表
太谢谢楼上了，我看了你给传的连接，我一直想找相关的条例说法，可惜法语太差无从下手。

条文上说满一年以后要更换法国驾照，我已经超过年限了，在这里工作1年半了，，，，，，这样把车开出去，碰到警察会不会比较麻烦？ ...

这个就不好说了,如果碰到找茬的警察,即使你什么证件齐全,他们也一样要找点事,如果碰到好说话的,当然什么事都没咯,不过咱也不能抱侥幸心理,对吧,就你的情

况,建议你问问这里的老大--SUM 吧

反正我老公就这样拿着中国驾照在这边"横行"了几年,目前为止,尚安全

[ 本帖最后由 @,@|娃娃 于 2008-7-31 13:13 编辑 ]

shileshile

真是惭愧。。。偶是新手。。。怎么找到sum呀？？？

@,@|娃娃

原帖由 shileshile 于 2008-7-31 13:34 发表
真是惭愧。。。偶是新手。。。怎么找到sum呀？？？

直接在这里发帖子,请SUM老大进咯.. 很快的.

shileshile

有请老大。。。。。。有请老大。。。。。。。




出山帮忙啦 。。。。。。。。。

shileshile

忘了说名字了


有请SUM老大出上帮忙喽 》》》》》》》》》》》》》》

lastdance

学生身份可以使用中国驾照。

学生身份结束后第一年仍可以使用，但是从第二年开始就不得使用。也就是说，如果想开车的话，就得在这一年的缓冲时间内弄到法国驾照。

@,@|娃娃

原帖由 shileshile 于 2008-7-31 13:54 发表
有请老大。。。。。。有请老大。。。。。。。




出山帮忙啦 。。。。。。。。。

我的意思是你在车版自己单独发个咨询帖去问老大,不是在这个帖子里叫阿,这样哪看的到啊..

shileshile

哈哈，我说呢。。。还以为SUM老大这会儿午休呢，成，回我上广场上喊他去

shileshile

原帖由 lastdance 于 2008-7-31 14:09 发表
学生身份可以使用中国驾照。

学生身份结束后第一年仍可以使用，但是从第二年开始就不得使用。也就是说，如果想开车的话，就得在这一年的缓冲时间内弄到法国驾照。 ...

你说说，谁不想弄个法国的驾照，，，这，，这，，这，，这不是法语不灵吗 这，，，这，，这，，这怎么整？？？？？？？？？？

snowing2006

你的中文好。。。。口音好熟悉啊，南方的?
老大，下山吧。

原帖由 shileshile 于 2008-7-31 13:57 发表
忘了说名字了


有请SUM老大出上帮忙喽 》》》》》》》》》》》》》》

原帖由 shileshile 于 2008-7-31 14:22 发表
哈哈，我说呢。。。还以为SUM老大这会儿午休呢，成，回我上广场上喊他去

shileshile

南方人说话哪有这爽快地，哈哈，偶是水泼LS的

西门町老人

又來顶顶

yzlky

卖一年了  还没有卖出去？
价格太贵了关键