找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: **wo^_^

气死我了!我是中国人!怎摸了?!

170
回复
8163
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Post by **wo^_^
不是在brest得。。。反正现在知道breton不好对付。。。事发地点在一个美丽的海滨度假城市,perros guirec(估计你们都不知道在那里。。。)

gazeuse,我昨天和老公出海钓鱼,啊哈哈,吊了105条鱼!!问题是,现在不知啥时候才能把它们都吃完。。。。

你们好厉害呀,我不知道怎么钓鱼的,只有羡慕的份了。你们掉的是什么鱼?那个城市的鱼儿这么多的? 用什么做鱼饵? 我也见过别人吊的,都只有手指大小。
我只会去岩石上敲牡蛎,最不需要技术的。
2007-9-8 21:00:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by lanmanshi
bretagne, 要看人的,有的人好,有的人坏,总体讲法国女的好人不多, 男的有好多是色狼.

2007-9-8 21:32:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by **wo^_^
骂人,我做不出来。。。埃。。。除非她把我真逼急了,那我绝对会把她骂跑,且用法语把她骂跑 (这我干过的,曾把歧视我的法国同事骂跑了~~)。当时就觉得他是头,怎末的我也不能骂呀。。。现在后悔了:

怎么骂滴呀, 用法语, 学来以后肯定有用!!!:

喜欢楼主敢耐敢恨滴性格
2007-9-8 23:53:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by gazeuse
你们好厉害呀,我不知道怎么钓鱼的,只有羡慕的份了。你们掉的是什么鱼?那个城市的鱼儿这么多的? 用什么做鱼饵? 我也见过别人吊的,都只有手指大小。
我只会去岩石上敲牡蛎,最不需要技术的。

我们在海里吊的。没有饵的,一个绳子上有4个钩,放下去,你就等着就行了,上钩很快的。鱼的名字叫macau,我也不知法语是不是这末写,就知道念的。超市里有卖的,就是背部有像虎皮纹那种就是,不过超市的太小了,我们掉的都是最小有筷子那末长!第二天有去吊了60条,我们除了把鱼分给家人朋友外,都做成熏鱼了(有专门的机器作)!:
现在我都觉得我一身的鱼味~~
2007-9-9 17:45:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by alexandra1983
怎么骂滴呀, 用法语, 学来以后肯定有用!!!:

喜欢楼主敢耐敢恨滴性格
谢谢!
其实骂人不一定要用脏话,有种最好的办法,就是用他说的话去反问他!法国人说话都是泛泛而谈的,从来不具体到一件事上,这样最好对付,他一泛泛而谈,你就让他举例子,一般他们都举不出来,然后你在反驳他,他就没话说了。外加上你举很多他们不好的例子(年代,人名,事件名),他就更没办法了。如此这般,这帮白痴就无话可说,只能抱头鼠窜了,哈哈 当然,也要用上仅会的几句法语脏话(这些脏话,我是让法国朋友们到处征集汇总成小册子给我的,我很用功的学过呢,为的就是万一哪天某白痴骂我,我又认识这法语脏话,还笑嘻嘻的和人说谢谢,那我就太白痴了,呵呵
2007-9-9 17:51:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by **wo^_^
我们在海里吊的。没有饵的,一个绳子上有4个钩,放下去,你就等着就行了,上钩很快的。鱼的名字叫macau,我也不知法 语是不是这末写,就知道念的。超市里有卖的,就是背部有像虎皮纹那种就是,不过超市的太小了,我们掉的都是最小有筷子那末长!第二天有去吊了60条,我们 除了把鱼分给家人朋友外,都做成熏鱼了(有专门的机器作)!:
现在我都觉得我一身的鱼味~~

哦,Maquereau, 青花鱼,我也用这个鱼坐熏鱼和水煮鱼。好像要坐船去海里才能吊的吧?
2007-9-9 21:13:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by gazeuse
哦,Maquereau, 青花鱼,我也用这个鱼坐熏鱼和水煮鱼。好像要坐船去海里才能吊的吧?
是的~~~
2007-9-10 13:36:05

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-9-10 14:35:12

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-9-10 16:00:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LZ住在好地方啊!perros quirec 不要太美喔!而且家里还有船,可以出海钓鱼!!!!
羡慕呀!!!

小小建议:不要去给人打工了,自己开店卖熏鱼吧,当老板娘多爽呀!
2007-9-10 17:03:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 高高兴兴
LZ住在好地方啊!perros quirec 不要太美喔!而且家里还有船,可以出海钓鱼!!!!
羡慕呀!!!

小小建议:不要去给人打工了,自己开店卖熏鱼吧,当老板娘多爽呀!

同意。自己开个traiter吧。正宗的中国人开的中餐traiter在小城市还是很少很少见到的。
2007-9-10 17:19:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by gazeuse
同意。自己开个traiter吧。正宗的中国人开的中餐traiter在小城市还是很少很少见到的。



恩,好像只有一家resto asiatique 在那里,LZ有希望 !!!!
2007-9-10 17:30:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢各位。我也打算自己做的。因为觉得自己做比较操心劳神,再加上资金不够,所以才想给别人做,呵呵。
开中餐馆,太累了,这里有2个越南餐馆,做的饭没尝过。。。我是肯定不会一辈子给那帮白痴出力的,等明年有周转资金了,就开始做自己的,呵呵。我要加油了~~
2007-9-10 18:44:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 高高兴兴
LZ住在好地方啊!perros quirec 不要太美喔!而且家里还有船,可以出海钓鱼!!!!
羡慕呀!!!

小小建议:不要去给人打工了,自己开店卖熏鱼吧,当老板娘多爽呀!
我不住在perros,因为mercure在那里,所以去那里面试。不过我住的离perros也就25分钟开车。赫赫。家里是有船,平时老公休息了,天气好,就出海,那时的心情是最好最开阔的!我特喜欢海!
开店卖熏鱼??嗯,好主意,考虑一下~~~
2007-9-10 18:48:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by lucrece
我们这里破地中海~~~连小鱼都少得可怜~~~, 夏天人超多, 冬天就是鬼城!

少来~地中海可是浪漫之地哦~~多少人想去地中海买房定居亚,呵呵,知足吧~:
2007-9-10 18:50:57

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部