[NANA]我疯了 深夜收到的神赐！！！感谢茸戎！！

monte carlo

Post by mowen
我彻底晕倒了。。。。
我搜遍国内的网站
也只是找到了那个葡萄籽活性水(又称匈牙利皇后水) Eau de beaute ，115ML的和30ML的两种
你说的另外一种
我怎么也找不到
NANA你有空的时候给我上张图行吗
分别上张图
谢谢啦

Voila,
EAU FRAICHE ENERGISANTE FLEUR DE VIGNE 100 ML (Caudalie)

http://www.beaute-test.com/eau_f ... _vigne_caudalie.php

comme tu as dit avant, ca c'est le parfume, pas le lotion. mais sur le marque Caudalie il y a autre lotion, il s'appelle EAU DE RAISIN, il peut utiliser comme le lotion:

Caudalie Lotion Eau De Raisin Spray 100 Ml * 4.80 €

http://www.beaute-test.com/eau_de_raisin_caudalie.php

@@NANATAX2@@

Post by mowen
我彻底晕倒了。。。。
我搜遍国内的网站
也只是找到了那个葡萄籽活性水(又称匈牙利皇后水) Eau de beaute ，115ML的和30ML的两种
你说的另外一种
我怎么也找不到
NANA你有空的时候给我上张图行吗
分别上张图
谢谢啦

http://bbs.revefrance.com/viewthread.php?tid=130946
这里有

monte carlo

Post by @@NANATAX2@@
http://bbs.revefrance.com/viewthread.php?tid=130946
这里有

NANA, beauty-test 的网站上说这是eau de toilette, 不是保养的水水了
http://www.beaute-test.com/eau_fraic...e_caudalie.php

@@NANATAX2@@

Eau Fraîche Energisante - Fleur de Vigne

这个名字倒真的是我用的这个葡萄水

这个是香水我很费解 因为用过的MM都知道 这。。。也叫香啊？


奇怪 也许衡量标准不一样 还是要看官网上怎么说

monte carlo

Post by @@NANATAX2@@
Eau Fraîche Energisante - Fleur de Vigne

这个名字倒真的是我用的这个葡萄水

这个是香水我很费解 因为用过的MM都知道 这。。。也叫香啊？


奇怪 也许衡量标准不一样 还是要看官网上怎么说

官网说法:
http://www.caudalie.com/produits ... id_p=10&gamme=8

Hommage à la ravissante Fleur de Vigne, ce splash plein d'énergie, délicieusement parfumé, est puisé au cœur des plantes issues de l'aromathérapie. Riche en huiles essentielles et en eaux végétales gorgées d'oligo-éléments, elle rafraîchit et tonifie. Non photosensibilisante.                                                                                

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Pour qui ?                                                                                                                                                                                                                                                          
                                                                                        Pour toutes celles qui cherchent un parfumage léger et tonique.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Composition                                                                                                                                                                                                                                                          
                                                                                        Bergamote (sans bergaptène), Pamplemousse et Mandarine
Bourgeons de Cassis et Maté vert
Eaux végétale de raisin, citron et orange
Santal et Cèdre                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Quand ? Comment ?                                                                                                                                                                                                                                                          
                                                                                        En complément ou à la place de l’Eau de Toilette
habituelle. Peut se porter au soleil (non-photosensibilisante).                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Astuce de la Vinothérapeute                                                                                                                                                                                                                                                          
                                                                                        Parfumer votre petit linge et votre linge d'intérieur (draps, serviettes) avec l'Eau Fraîche.

@@NANATAX2@@

délicieusement parfumé

估计是这一句让人觉得象香水吧。。。

jm_ning

神奇！
真的很美啊！

茸戎

似乎有那么一些些走题了。。。。

mowen

Post by monte carlo
Voila,
EAU FRAICHE ENERGISANTE FLEUR DE VIGNE 100 ML (Caudalie)

[url]http://www.beaute-test.com/eau_fraiche_energisante_-_fleur_de_vigne_caudali...

merci[哈哈，法语是这么说吧，我现学现卖~~ ]

国内的代购的和我说
说这就是香水
我晕啊。。。。
我把NANA的翻译给她看
代购也晕了
说研究研究再答复我。。。。。
这个水水是不是分50和100ML两种啊？

mowen

Post by @@NANATAX2@@
délicieusement parfumé

估计是这一句让人觉得象香水吧。。。

是啊
国内的代购告诉我应该是香水~~

弄得我这叫一个晕啊~~

yanoko

啊，我第一次看，还以为就是你自己的古装照

真像

@@NANATAX2@@

Post by mowen
merci[哈哈，法语是这么说吧，我现学现卖~~ ]

国内的代购的和我说
说这就是香水
我晕啊。。。。
我把NANA的翻译给她看
代购也晕了
说研究研究再答复我。。。。。
这个水水是不是分50和100ML两种啊？

分的 分大瓶子和小瓶子我记得

mowen

Post by @@NANATAX2@@
分的 分大瓶子和小瓶子我记得

en
我想她说的那个所谓的香水就是葡萄水啦
只是她不太确定
呵呵~~